báscula

¿Cuál es el límite de peso de la báscula Withings?	Is there a weight limit for the Withings body scale?
¿Qué puede hacer por mí la báscula Withings?	How can the Withings scale be of use to me?
¿Tengo que pagar un abono para utilizar la báscula Withings?	Do I need to pay a subscription fee to use my Withings body scale?
¿Puedo utilizar la báscula Withings si no dispongo de iPhone?	Can I use my Withings scale even if I don't have an iPhone?
¿Su elección para el postre depende en las cantidades demostradas en la báscula de baño?	Does your choice for dessert depend within the quantities demonstrated on the bathroom scale?
Use la báscula de baño para pesar la mochila de su hijo cuando esté completamente empacada.	Use your bathroom scale to weigh your child's backpack when it is fully packed.
Para este vídeo hemos usado la báscula ON BALANCE CT250.	For this video we have used the ON BALANCE CT250.
¿Qué smartphones/tablets son compatibles con la aplicación y la báscula?	Which smartphones/tablets are compatible with the app and the scale?
Apertura con tapa deslizante para proteger la báscula./ P>	Opening with sliding cover to protect the scale./ P>
Solución: Utilizar la báscula solo para medir el peso corporal.	Solution: Only use the scales for measuring body weight.
Solución: suba a la báscula con los pies paralelos.	Solution: Stand on the scale with your feet parallel.
Solución: Sube a la báscula con los pies paralelos.	Solution: Stand on the scale with your feet parallel.
Posible causa: No ha subido a la báscula correctamente.	Possible cause: You did not stand on the scale correctly.
En la báscula se monta un criostato con un supraconductor.	A cryostat with a superconductor is fitted on the scales.
Se pueden almacenar hasta 16 usuarios en la báscula.	Up to 16 users can be saved in the scale.
Posible causa: No se ha subido correctamente sobre la báscula.	Possible cause: You did not stand on the scale correctly.
Tiene otra particularidad: la báscula detecta hasta ocho personas diferentes.	Another special feature: the scale recognizes up to eight different persons.
Necesitará configurar sus preferencias de envío para activar la báscula.	You will need to set your shipping preferences to activate the scales.
Aparece un mensaje cuando se encuentra la báscula. 2.	A message appears when the weight scale is found. 2.
¿Cómo puedo modificar la unidad de medida de la báscula?	How can I change the unit of measurement of the scale?