- Examples
Además, Tara y Palden Lhamo son la ayudante y la protectora asociadas con Avalokiteshvara. | Further, Tara and Pelden Lhamo are the traditional helper and protector associated with Avalokiteshvara. |
¿Así que hablaste con la ayudante Lodge? | So you talk to ASA Lodge these days? |
Participante [Carolina]: Comenzando la próxima semana, seré la ayudante individual de un niño con autismo. | Participant [Carolina]: Beginning next week, I will be a one-on-one aide to a child with autism. |
Quiero que vuelvas a tu primer día en River Rock, y seas la ayudante perfecta. | I want you to return to your first day at River Rock, and be the perfect assistant. |
Además, la ayudante de programas había renunciado y se estaba buscando su reemplazante. | Further, the Programme Assistant had resigned and the recruitment of a replacement was underway. |
Tú, investigando la fraternización en la oficina del fiscal del estado, cuando tu relación con la ayudante Dana Lodge podría interpretarse como tal. | You, investigating fraternization in the State's Attorney's office, when your relationship with ASA Dana Lodge might be interpreted as such. |
La ayudante Lodge no es mi novia, y esto es decisión mía. | ASA Lodge is not my girlfriend, and this is my decision. |
La ayudante Pine es la jefa del departamento de delitos graves. | ASA Pine is the current head of felony review. |
Ahora la Ayudante Hellinger ha hallado la forma de acusar a mi cliente, Troy Mallick, un respetado ejecutivo con antecedentes impolutos. | Now ASA Hellinger has seen fit to charge my client, Troy Mallick, a respected executive with a spotless record. |
La ayudante de programa recién contratada, Sra. Ivana Horvathova, de Eslovaquia, había ingresado a trabajar en la Secretaría el 19 de febrero de 2010. | The newly-recruited Programme Assistant, Ms. Ivana Horvathova of Slovakia, had joined the Secretariat on 19 February 2010. |
La ayudante de dentista me aplicó flúor a los dientes. | The dental assistant put fluoride on my teeth. |
La ayudante personal de la actriz concierta todas las citas de su programa semanal. | The actress's personal assistant programs all the engagements in her weekly schedule. |
Y esta es Beth, la ayudante de tu cliente. | And this is Beth, your client's research assistant. |
¿Eres como la ayudante de esa otra mujer o algo? | Are you, like, that other lady's assistant or something? |
Y la otra es Alexis, la ayudante del profesor. | And the other one is Alexis, the TA. |
Quiero decir, odiaría ver que la ayudante supera al maestro. | I mean, I would hate to see the assistant exceed the master. |
Ese es el Stanton Infeld que la ayudante del fiscal quiere que conozcan. | That's the Stanton Infeld the D.A. wants you to know. |
¿Sigues viendo a esa chica, la ayudante del fiscal? | Are you still seeing that girl, the ADA? |
¿Por qué debo ser siempre la ayudante? | Why must I always be the assistant? |
Cuando llegues a la parte con la ayudante de vuelo... | When you get to the part with the flight attendant? |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
