autodeterminación

self-determination

¿Cómo puedo apoyar la autodeterminación para mi hijo o hija?	How do I support self-determination for my son or daughter?
En este sentido, estamos sinceramente por el derecho a la autodeterminación.	In this sense, we are sincerely for the right to self-determination.
Promovemos las estructuras democráticas (interna y externamente) para maximizar la autodeterminación.	We promote democratic structures (internal and external) to maximize self-determination.
El derecho de los pueblos a la autodeterminación es fundamental.	The right of peoples to self-determination is fundamental.
Para cada familia, la meta es la autosuficiencia y la autodeterminación.	For each family, the goal is self-reliance and self-determination.
¡Por el derecho a la autodeterminación de Escocia y Gales!	For the right of self-determination of Scotland and Wales!
El derecho de los pueblos a la autodeterminación es un principio inviolable.	The right of peoples to self-determination is an inviolable principle.
Defendemos el derecho a la autodeterminación de las naciones oprimidas.	We defend the right of self-determination for oppressed nations.
Sostenemos el derecho a la autodeterminación de esta colonia.	We uphold the right of self-determination for this colony.
¿Por qué Lenin apoyaba el derecho de las naciones a la autodeterminación?	Why did Lenin support the right of nations to self-determination?
Para él, la autodeterminación tiene muy poco que ver con la ley.	For him, self-determination has very little to do with the law.
El derecho de un pueblo oprimido a la autodeterminación es un principio.	The right of an oppressed people to self-determination is a principle.
Los saharauis tienen un derecho a la autodeterminación internacionalmente reconocido.	The Saharawis have an internationally recognised right to self-determination.
Diseño de la autodeterminación para los adaptadores y cables 4.	Self-determination design for adapters and cables 4.
Defendimos nuestra independencia y nuestro derecho a la autodeterminación.	We defended our independence and our right of selfdetermination.
Muchos de los arrestados solo estaban promoviendo la autodeterminación.	A lot of those arrested were just promoting self-determination.
El objetivo es la autosuficiencia y la autodeterminación para cada familia.	For each family, the goal is self-reliance and self-determination.
Defiende la autodeterminación y la individualidad romántica para ambos géneros.	Champion self-determination and romantic individuality for both genders.
El conflicto resultante enfrenta los intereses financieros con la autodeterminación nacional.	The resulting conflict is pitting financial interests against national self-determination.
Esto también es ejercer nuestro derecho a la autodeterminación.	This too is exercising our right of self-determination.