la ausente
- Examples
Y hembra es el alma de la ausente. | And female is the soul of the absent one. |
No importa, la ausente estará rápidamente sustituida por esta tía. | Never mind, she s gonna stand in for the absentee. |
No importa, la ausente estará rápidamente sustituida por esta tía. | Never mind, she's gonna stand in for the absentee. |
Sirvió como una clase regente para la ausente burguesía, dueña de la propiedad privada. | It served as a regent class for the absent private property-owning bourgeoisie. |
Y ya que comenzamos por las protestas, concluyamos con la aprobación, a mediados de diciembre, por mayoría absoluta en el Parlamento, de la ausente Ley de Asistencia Personal para Personas Discapacitadas, catalizador inicial de aquéllas. | We started with protests and we should mention that the initial catalyst - the lack of Personal Assistance for Disabled Persons Act is gone as the bill passed in mid-December by a full majority in parliament. |
Los productores encuentran a una mujer más madura que aún no se fue del dicho sitio. No importa, la ausente estará rápidamente sustituida por esta tía. La rubia servirá literalmente de desahogo para 3 tíos salvajes, muy decididos en darle un jabón. | Never mind, she's gonna stand in for the absentee. The blondasse is gonna literally be used as outlet for 3 wild guys, well-determined to give her a hard time. |
Su figura central es la ausente Gisela Tenenbaum, una joven que se sumó a los montoneros, el movimiento juvenil de izquierda del partido peronista, al tomar el poder en Argentina una junta militar a principios de la década de 1970. | The central figure here is the absent Gisela Tenenbaum, a young woman who joined the Monteneros, the left wing youth movement of the Peronist party, when a military junta seized power in Argentina in the early 1970s. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
