atención plena

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Porque las emociones difíciles son el jugo de la atención plena.	Because the difficult emotions are the juice of mindfulness.
¿Cuáles son tus pensamientos acerca de ganchillo para la atención plena?	What are your thoughts about crochet for mindfulness?
Y la atención plena no es solo un concepto.	And mindfulness is not just a concept.
Y la atención plena no es solo un concepto.	And mindfulness is not just a concept.
Como cualquier habilidad nueva, la atención plena requiere práctica.	Like any new skill, mindfulness takes practice.
Es un buen momento para practicar la atención plena.	Breakfast is a good time to practice mindfulness.
Habiendo estado allí por un tiempo, la atención plena se retiró.	Having stayed in there for a while, awareness then withdrew.
Practicar la atención plena puede fortalecer la inteligencia emocional.	Practicing mindfulness can strengthen your emotional intelligence.
Ese es el potencial de la meditación, de la atención plena.	That's the potential of meditation, of mindfulness.
Recuerda que la atención plena es una práctica.	Remember that mindfulness is a practice.
El desarrollo de la concentración e iniciación a la atención plena y gestión emocional.	The development of concentration and introduction to mindfulness and emotional management.
La práctica de la atención plena sirve como antídoto para esas sombras escondidas.	The practice of mindfulness is the antidote to hidden shadows.
El estudio, la reflexión y la meditación fortalecen la práctica de la atención plena.	Study, reflection and developing meditation strengthen the practice of mindfulness.
La próxima semana hablaremos de la atención plena de las emociones.	Next week we'll do mindfulness of emotions.
Leer, pensar, hablar o estudiar acerca de la atención plena no es sustituto de practicar.	Read, think, speak or study about mindfulness is no substitute for practice.
La práctica Theravada con mayor acogida en Estados Unidos es la atención plena.	The most popular Theravada practice in America today is mindfulness.
Pero ¿qué es exactamente la atención plena?	But what exactly is mindfulness?
Chase disfruta de la tranquila práctica de la atención plena de enrollar mantras.	Chase enjoys the quiet mindfulness practice of rolling mantra.
La concentración nos mantiene en el presente para que la atención plena puede hacer su trabajo.	Concentration keeps us in the present so mindfulness can do its work.
Concretamente, ¿cuáles son los pasos a seguir para aumentar la atención plena y el autoconocimiento?	Specifically, concretely, what are steps to take to increase mindfulness and self-knowledge?