aspiración

También refleja la aspiración común de la comunidad internacional.	It also reflects the common aspiration of the international community.
El poder de la aspiración ayuda al crecimiento del espíritu.	The power of aspiration helps the growth of spirit.
Esta afección es seria porque puede llevar a la aspiración.	Dysphagia is serious because it can lead to aspiration.
El encantador árbol de la aspiración lleno de deseos y plegarias.	The lovely aspiration tree is filled with wishes and prayers.
¿Cómo vamos a responder a la aspiración espiritual de nuestros contemporáneos?	How will we respond to the spiritual aspirations of our contemporaries?
Principales puntos y mecanismos Recibir es un complemento indispensable en la aspiración.	Main points and mechanisms Receiving is an indispensable complement to aspiration.
Esto, a su vez, puede mejorar su deglución y evitar la aspiración.	This, in turn, may improve your swallowing and prevent aspiration.
Uno podría descubrir la aspiración - ¡no cierres la puerta!	One may discover aspiration—do not close the door!
Amor como la aspiración se acerca al centro de la Tierra.	Love as aspiration moves toward the center of the earth.
Ya en la niñez podemos ver como la aspiración es reducida a cenizas.	Already in childhood we see how aspiration is reduced to ashes.
La fuerza de la aspiración - para ser capaces de lograr nuestra práctica.	The force of prayer–to be able to accomplish our practice.
Precisamente, la aspiración se alza hasta el infinito; y así también las posibilidades.	Precisely, aspiration reaches into infinity; and so also do possibilities.
En Lenovo, nuestra gente comparte la aspiración común de ser los mejores.	At Lenovo, our people share a common aspiration to be the very best.
Conector transparente con tapa para regular la aspiración.	Clear connector with cap to regulate aspiration.
El pensamiento y la aspiración son los precursores que pueden atraer la fertilización espacial.	Thought and aspiration are the forerunners which can attract spatial fertilization.
Este país está lleno con la aspiración.	This country is packed full with aspiration.
El modelo VHO 200 también realiza la aspiración y microfiltración de sólidos y líquidos.	VHO 200 also performs suction and microfiltration of solids and liquids.
El amor es la aspiración dentro del corazón.	Love is aspiration within the heart.
Permite la administración de líquido y la aspiración permanente.	Enables administration of fluids and constant aspiration.
Principios de la aspiración endotraqueal (ver 5.5)	Principles of endotracheal suctioning (see 5.5)