asociación

Algunos restauración ha sido realizada por la asociación Storfjordens venner.	Some restoration has been made by the Storfjordens venner association.
Português Français Recicladores de la asociación Bokk Diom en Senegal.	Português Français Recyclers from Bokk Diom association in Senegal.
Dos años después la asociación de softbol nacional fue formada.	Two years later the national softball association was formed.
En Cottbus es la administración de la asociación regional.	In Cottbus is the administration of the regional association.
Descripción: Web de la asociación cultural Llac de Llucmajor.	Description: Web page of the cultural association Llac from Llucmajor.
Descripción: Web de la asociación juvenil Es Pantaleu de Sant Elm.	Description: Web of the youth association Es Pantaleu from Sant Elm.
El Caffè-Scienza está gestionado por la asociación cultural del mismo nombre.	Caffè-Scienza is managed by the cultural association with same name.
APTI es la asociación italiana de transformadores de tabaco crudo.	APTI is the Italian association of processors of raw tobacco.
También soy el presidente de la asociación local de fabricación.	I am also the president of the local manufacturing association.
Sin mencionar, la asociación ALS recibió $115 millones en donaciones.	Not to mention, the ALS Association received $115 million in donations.
EDICOM es partner a nivel global de la asociación IATA.	EDICOM is a global partner of the IATA association.
Acuerdo con la asociación mundial veterinaria de pequeños animales (WSAVA)	Agreement with the world small animal veterinary association (WSAVA)
Freeze organizada por la asociación Faute O Graff en Toulouse.	Freeze organized by the Faute O Graff association in Toulouse, France.
Y ese es el verdadero significado de la asociación.	And that is the true meaning of partnership.
Para el potencial fetotóxico de la asociación telmisartán/hidroclorotiazida ver sección 4.6.	For the foetotoxic potential of the telmisartan/hydrochlorothiazide combination see section 4.6.
El centro está gestionado por la asociación LUNA Anim.	The center is managed by the LUNE Anim 'association.
Demeter es la asociación biológica más antigua de Alemania.	Demeter is the oldest biological association in Germany.
Descripción: Web de la asociación juvenil EiXam Xalest de Son Carrió.	Description: Web by the youth association EiXam Xalest from Son Carriˇ.
Dlubal Software es miembro de la asociación TensiNet.	Dlubal Software is a member of the TensiNet Association.
Sus Señorías, ¿qué significa para nosotros la asociación estratégica?	Honourable Members, what does the strategic partnership mean for us?