arpillera

Luego los escalones cubren por la arpillera humedecida o la lona y dejan en tal estado al día.	Then steps cover the humidified sacking or a canvas and leave in such condition for days.
Y ya a partir de los datos recibidos, calcula el número de materiales de construcción: vigas, tableros de revestimiento de materiales, la arpillera y la hoja.	And already from the received data, calculates the number of building materials: trusses, sheathing boards, underlay and sheet materials.
No es posible secar el estuco por medio de los aparatos de calefacción, a en los locales fuerte calentados mucho y en su tiempo caluroso debe cubrir por la arpillera humedecida, puesto que la evaporización rápida de la humedad no contribuye al endurecimiento cualitativo de la solución.	It is impossible to dry plaster by means of heating devices, and in strongly heated premises and in its hot weather it is necessary to veil the humidified sacking as fast evaporation of a moisture does not promote qualitative tverdeniju a solution.
Esta tela no es tan resistente como la arpillera.	This fabric is not as strong as sackcloth.
La arpillera de aldea escena mide 19 x 20 pulgadas.	The Village Scene arpillera measures 19 x 20 inches.
La arpillera es una opción popular de tela porque es fuerte y duradera.	Hessian is a popular choice of fabric because it is strong and durable.
¡Ya sé que hay un problema con la arpillera, soluciónalo!	I know there's a problem with the genny, fix it!
La fibra natural en este cuadro es yute, procesado en la arpillera.	The natural fiber in this picture is jute, processed into burlap.
La información relativa a la arpillera, arena y una variedad de otras bolsas.	Information regarding burlap, sand and a variety of other bags.
El primer ejemplo es una techo de la arpillera del metro 1x2.	The first example is a 1x2 m burlap roof.
Para el acabado aplican de lino y las telas de algodón, la arpillera.	To furnish apply linen and cotton fabrics, a sacking.
Hay un problema con la arpillera.	There's a problem with the genny.
Hoy, la arpillera aún es el grueso de los productos manufacturados de yute.	Today, sacking still makes up the bulk of manufactured jute products.
Los materiales para de la fabricación son análogos – el papel, la arpillera.	Materials for from production are similar–paper, a sacking.
Le invitamos a coser los saquitos de embalaje de la arpillera simple gris.	We suggest you to sew packing sacks from a simple gray sacking.
De la arpillera hacemos las alas.	We do wings of a sacking.
El entrelazamiento de lienzo es característico para las telas de cubrir (la arpillera, la indiana etc.).	The linen interlacing is characteristic for integumentary fabrics (a sacking, mitkal, etc.).
Todo se construye in situ, desde los bastidores con la arpillera hasta la obra terminada.	Everything was built on site, from the burlap frames to the finished piece.
Con este objetivo los cajones cubren con la arpillera o el papel, y rocían de arriba.	For this purpose boxes cover with a sacking or paper, and from above spray.
En este caso, arruga y dobla la arpillera sobre ella misma, logrando un potente efecto de tensión.	In this case, the burlap is wrinkled and folded-in on itself to achieve an effect of powerful tension.