- Examples
Las mujeres aplican este aceite para la armonización del ciclo menstrual. | Women apply this oil to harmonization of a menstrual cycle. |
Reducir la seguridad no redundaría en interés de la armonización. | Reducing safety would not be in the interests of harmonisation. |
Hay un aspecto de la armonización al que podríamos contribuir. | There is one aspect of harmonisation we could help on. |
Esto debería incluir la armonización de las iniciativas regionales e internacionales. | This should include harmonization of regional and international initiatives. |
La simplificación y la armonización de los procedimientos son una primera etapa. | The simplification and harmonization of procedures were a first step. |
La cuarta propuesta se desviaba del objetivo de la armonización. | The fourth proposal departed from the goal of harmonization. |
La llegada del euro debe acelerar la armonización fiscal. | The advent of the euro should accelerate fiscal harmonisation. |
La normalización y la armonización no añaden valor por sí mismas. | Standardisation and harmonisation do not add value by themselves. |
Por este motivo trabajamos en la armonización de las definiciones existentes. | We are therefore working towards harmonisation of the existing definitions. |
Mi partido va a continuar oponiéndose a la armonización fiscal. | My party will continue to oppose tax harmonisation. |
Especialmente, ha a triunfar en colores de la armonización cada. | Especially, ha a succeed in harmonizing colors each. |
Afirmemos la armonización y la unificación de las auras. | Let us affirm harmonization and unification of auras. |
Sin embargo, la armonización no es algo que se logre por la fuerza. | However, harmonisation is not something to be achieved by force. |
Desgraciadamente, la armonización no ha llegado a este sector. | Unfortunately, harmonization has not extended into this particular sector. |
Los intereses principales de la industria son la armonización y la estabilidad. | The chief concerns of the industry are harmonisation and stability. |
Un enfoque regional podría mejorar la aplicación, la armonización y la cooperación internacional. | A regional approach may enhance implementation, harmonization and international cooperation. |
Lo que necesitamos no es solo la armonización de la normativa europea. | What we need is not only harmonisation of European regulations. |
Esta propuesta no tiene nada que ver con la armonización de tipos impositivos. | This proposal has nothing to do with harmonising tax rates. |
La simplificación y la armonización son elementos importantes de la eficacia. | Simplification and harmonization were important elements of effectiveness. |
La directiva establece la armonización de los requisitos de formación para enfermeras. | The directive introduces harmonisation of training requirements for nurses. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
