aprobación

Esto se está realizado con la aprobación completa del Cielo.	This is being done with the full approval of Heaven.
La FDA otorgó la aprobación de Ocrevus a Genentech, Inc.	The FDA granted approval of Ocrevus to Genentech, Inc.
Y esta maravillosa historia comienza con la aprobación divina del vegetarianismo.	And this marvelous story begins with divine approval of vegetarianism.
Eres el último de nosotros para darle la aprobación final.	You're the last of us to give him final approval.
La FDA otorgó la aprobación de Juluca a ViiV Healthcare.	The FDA granted approval of Juluca to ViiV Healthcare.
Conseguir la aprobación para una segunda etapa de este proyecto.	Obtain approval for the second phase of this project.
Dicha designación estará supeditada a la aprobación de la Comisión.	Such designation shall be subject to approval by the Commission.
Todos los productos requieren la aprobación reglamentaria del país importador.	All products require the regulatory approval of the importing country.
La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de las disposiciones especiales.	The Advisory Committee recommends approval of the special arrangements.
Clarucci C fue aprobado en la aprobación Holsteiner en Neumunster 2012.	Clarucci was approved in the Holsteiner approval in Neumunster 2012.
Financiación disponible, sujeta a la aprobación de la entidad bancaria.	Mortgage finance available, subject to approval by the bank entity.
La FDA le concedió la aprobación del Kymriah a Novartis Pharmaceuticals Corp.	The FDA granted approval of Kymriah to Novartis Pharmaceuticals Corp.
Esa donación requiere la aprobación previa de la Asamblea General.	Such contributions require the prior approval of the General Assembly.
Ha conseguido la aprobación de la junta para el rescate.	He's got approval from the board for the ransom.
La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de esta propuesta.	The Advisory Committee recommends approval of this proposal.
Y ahora, con la aprobación de nuestro equipo de abogados...	And now, with the approval of our team of lawyers...
Nuestras delegaciones celebran la aprobación de esta resolución por consenso.	Our delegations welcome the adoption of this resolution by consensus.
La FDA otorgó la aprobación de Zejula a Tesaro, Inc.	The FDA granted the approval of Zejula to Tesaro, Inc.
Celebrar un plebiscito, con o sin la aprobación del Congreso.	Holding a plebescite, with or without the approval of Congress.
El aprendiz NVQ está sujeta a la aprobación en Italia.	The NVQ apprentice is subject to the approval in Italy.