la apertura
-the opening
See the entry for apertura.

apertura

Por cierto, la apertura oficial de Watt promete ser espectacular.
Incidentally, the official opening of Watt promises to be spectacular.
Esta cultura de la apertura es extremamente saludable para nosotros.
This culture of openness is extremely healthy for us.
Ustedes no tienen el gobierno y la apertura de mi planeta.
You do not have the governance and openness of my planet.
Como he dicho antes, la tecnocracia inhibe la apertura y control.
As I have said before, technocracy inhibits openness and control.
La rectitud y la apertura son muy importantes para él.
Righteousness and openness are very important to him.
Eso vendría asociado al desarrollo de la apertura económica.
That would come associated with the development of economic openness.
Aquí encontraréis más información sobre la apertura nocturna.
Here you will find more information on the night opening.
Su táctica ha sido siempre la apertura y el diálogo.
The tactic has always been one of openness and dialogue.
Portugal proseguirá la apertura de su economía a la competencia.
Portugal shall continue opening up its economy to competition.
No puedo mantener la apertura mi corazón a ti y hacer...
I can't keep opening my heart to you and getting...
Juntos en cada paso hacia la apertura de tu negocio.
Together on each step of the way towards opening your business.
La unanimidad y la apertura son también principios importantes de EMAS.
Unanimity and openness are also important principles for EMAS.
¿Tiene preguntas acerca de la apertura de cuenta o el uso?
Do you have questions about the account opening or use?
El artículo propuesto sobre la apertura representa un paso mínimo.
The proposed article on openness is a small step forward.
¿Va a ser la apertura de una cuenta con nosotros?
Will he be opening up an account with us?
La música es como la apertura formal del taller.
Music is like the formal opening of the workshop.
El objetivo es crear conciencia a través del diálogo y la apertura.
The goal is to raise awareness through dialogue and openness.
Nuestros valores son la apertura, la transparencia y la meritocracia.
Our values are openness, transparency and meritocracy.
En 1873 tenía lugar la apertura del monumento de Bobbi.
In 1873 opening of a monument of Bobbie took place.
Para mejor ajuste, incluye un cordón que regula la apertura.
For best fit, includes a cord that regulates the opening.
Word of the Day
riddle