antigüedad

Históricamente fue ampliamente utilizado hasta y en la antigüedad clásica.	Historically it was widely used until and in classical antiquity.
D. Juan Alberto Cano García. Arqueólogo e historiador de la antigüedad.	D. Juan Alberto Cano García. Archaeologist and historian of antiquity.
Cuente los cuervos - una tradición arraigada en la antigüedad.	Count the crows - a tradition rooted in antiquity.
Fue utilizado desde la antigüedad para telas duraderas y cordeles.	It was used since antiquity for resistant fabrics and cordage.
Un retrostil solo aumentará el efecto de la antigüedad.	A retrostil will only increase the effect of antiquity.
En la antigüedad la flecha era un símbolo de la voluntad.	In antiquity the arrow was a symbol of the will.
Los orígenes de esa práctica se pierden en la antigüedad.	The origins of the practice are lost in antiquity.
El alumbre se ha usado como mordiente desde la antigüedad.	Alum has been used as a mordant since antiquity.
Las raíces de esta tradición se remontan a la antigüedad profunda.	The roots of this tradition go back to deep antiquity.
Sin embargo, por esto él fue reprochado incluso en la antigüedad.	However, for this he was scolded even in antiquity.
Los sacerdotes de la antigüedad siempre estaban a cargo del calendario.	Priests of antiquity were always in charge of the calendar.
La plata es uno de los siete metales conocidos desde la antigüedad.	Silver is one of the seven metals known since antiquity.
Como una construcción de la antigüedad clásica, el Panteón de París (Fig.	Like a classical antiquity construction, the Pantheon of Paris (Fig.
El plato de zanahoria comestible era conocido desde la antigüedad.	The edible carrot dish was known since antiquity.
No estamos basando esta en la antigüedad, el número uno.	We're not basing this on seniority, number one.
Aspendos es aceptada por aceptar el anfiteatro mejor conservado de la antigüedad.	Aspendos is accepted for accepting the best-preserved amphitheater of antiquity.
Nuestra civilización y lengua heredaron las culturas y lenguas desde la antigüedad.	Our civilisation and language inherited cultures and languages from antiquity.
El espíritu de la antigüedad en combinación con soluciones ultra-moderno.	The spirit of antiquity combined with ultra-modern solutions.
Crear un vector de peso normalizado basado en la antigüedad.	Create a normalized weight vector based on seniority.
Ciertamente, los venenos de la antigüedad fueron muy sutiles.	Certainly the poisons of antiquity were very subtle.