la antesala
See the entry for antesala.

antesala

El techo de la antesala cúpula está decorado con pinturas rupestres.
The ceiling of the domed anteroom is decorated with primitive paintings.
Las reacciones parasimpáticas a las acciones del Reverie se detienen en la puerta de la antesala.
Parasympathetic reactions to Reverie actions stop at the Anteroom door.
Estamos en la antesala de eventos críticos y de grandes pruebas para nuestro movimiento.
We are living in serious times. We stand on the eve of grave events and great tests for our movement.
México está en la antesala de su tercera revolución.
Mexico is on the brink of its third revolution.
Esto coloca a Grecia en la antesala de una situación revolucionaria.
This places Greece on the threshold of a revolutionary situation.
Una característica simple, práctica y estética de la antesala o pasillo.
A simple, practical and aesthetic feature of the anteroom or hallway.
Las reformas económicas podrían ser la antesala de reformas políticas.
The economic reforms could be an anteroom to political reforms.
Los anuncios formales están esperando en la antesala para ser proclamados.
Formal announcements are waiting in the wings to be proclaimed.
Este es el mes de la primavera, la antesala del verano.
This is the month of spring, the prelude to summer.
Un pequeño living fue la antesala de lo que vendría.
A small living-room was the anteroom of what was to come.
Lo que ha dicho antes, señor, sobre la antesala de la eternidad...
What you said before, sir, about the anteroom of eternity...
Publicidad Estados Unidos está en la antesala de la adicción.
The United States is in the throes of an addiction.
Fue la antesala de la aparición de los protagonistas.
It was the prelude to the appearance of the stars.
ESC Sale del juego y regresa a la antesala.
ESC Exit the game and go back to the lobby.
Los muchachos estaban durmiendo allí en la antesala.
The boys were sleeping there in the anteroom.
Algunos madurarán en la antesala los estantes o las estanterías.
Some take out book shelves or racks in a lobby.
Por favor cuelga tu abrigo en la antesala.
Please hang your coat in the anteroom.
Vinisten y linkrust aplican, como regla, para el acabado de la antesala.
Vinisten and linkrust apply, as a rule, to lobby furnish.
ESC Sale del juego y regresa a la antesala.
ESC Exit the game and go back to lobby.
Presione aquí para salir del juego y regresar a la antesala.
Press this to exit the game and go back to the lobby.
Word of the Day
cooked with onions