la antepenúltima

antepenúltimo

S espesor del tocino dorsal (incluida la corteza) en milímetros, medido en un punto situado a 7 centímetros de la línea media de la canal, entre la antepenúltima y la última costilla,	S the thickness of back-fat (including rind) in millimetres, measured at 7 centimetres from the midline of the carcass, between the third and fourth last ribs,
Eres la antepenúltima persona que quiero ver.	You're the second-to-the-last person I want to see.
Wendy Bledsoe, la antepenúltima chica, es perfecta.	Wendy Bledsoe, the second to last girl, she's perfect.
No, escribió un poema en la antepenúltima.	No, he wrote a poem three letters ago.
Es la antepenúltima página, ¿no?	Second to last page, right?
En las cercanías también para el autobús desde Nikko, es la antepenúltima parada antes del terminus en Yumoto Onsen.	The bus from Nikko makes a stop close to the waterfall, the third last stop before the terminus at Yumoto Onsen.
Últimas ediciones Si todo se da según lo estipulado, esta será la antepenúltima edición del Mundial de Clubes con el actual formato.	If everything is given as stipulated, this will be the penultimate edition of the Club World Cup with the current format.
El próximo 9 de septiembre y por primera vez, la Vuelta a España tendrá una contrarreloj individual en la antepenúltima etapa.	On 9 September and for the first time, la Vuelta a España will have an individual time trial on the penultimate stage.
Además, un práctico guarda tarjetas puede ser añadido en la antepenúltima página de las versiones de cuadernos Premium y Exclusivo proporcionando incluso más funcionalidad.	A practical pouch can be added on the second last page of the Premium and Exclusive versions, providing even further functionality.
Los iraníes destrozaron a la República de Corea por 14-1 antes de vapulear a Qatar (8-0) y a Australia (9-0) para plantarse en la antepenúltima ronda.	They obliterated Korea Republic 14-1 then swept aside Qatar 8-0 and Australia 9-0 to storm into the last eight.
F espesor de la grasa dorsal (con piel) en milímetros, medido a 7 centímetros de la línea media de la canal, entre la penúltima y la antepenúltima costilla,	F the thickness of back-fat (including rind) in millimetres, measured at 7 centimetres off the midline of the split carcass, between the second and third last ribs,
En el cuadro que figura en la antepenúltima página del anexo I se indica que las mujeres siguen teniendo una presencia predominante en el ámbito de la educación, la atención sanitaria y el trabajo social.	The table on page 149 indicates that women continue to predominate in education, health care and social work.
BF espesor de la grasa dorsal (con piel) en milímetros, medido a 6 centímetros de la línea media de la canal, entre la penúltima y la antepenúltima costilla,	BF the thickness of back-fat (including rind) in millimetres, measured at 6 cm off the midline of the split carcass, between the second and third last ribs,
BF espesor de la grasa dorsal (con piel) en milímetros, medido a 7 centímetros de la línea media de la canal, entre la penúltima y la antepenúltima costilla,	BF the thickness of back-fat (including rind) in millimetres, measured at 7 cm off the midline of the split carcass, between the second and third last ribs,
Rimas triples (frightening/brightening) Palabras con rima triple tienen el mismo sonido vocálico y sonidos consonantes en la antepenúltima sílaba, y el mismo sonido en las sílabas que queden.	Triple rhymes (frightening/brightening) Words with triple rhyme have the same vowel sound and following consonant sounds in the third-to-last syllable, and the same sounds in the remaining syllables.
BF espesor de la grasa dorsal (con piel) en milímetros, medido a 6 centímetros de la línea media de la canal, entre la penúltima y la antepenúltima costilla,	BF the thickness of back-fat (including rind) in millimetres, measured at 6 cm off the midline of the split carcass, between the second and the third last ribs,
S (IS-D-05) espesor del tocino dorsal (mm), medido en un punto situado a 70 mm de la línea media de la canal, entre la penúltima y la antepenúltima costillas (mm),	S (IS-D-05) backfat thickness including skin (mm) at the point of measurement at 70 mm off the midline of the carcass between the second and the third last ribs (mm),
La cosa es, a como sabes, todos los que vienen aquí se salen en la antepenúltima curva, es un hecho, pero oí que James se salió en el Follow-Through.	The thing is, as you know, everybody who comes down here goes off at the second to last corner, that's a given, really, but I heard that James went off on the Follow Through.
El 0-0 permitió en ese momento al Vissel Kobe ubicarse en el puesto 12 del campeonato encuentro mientras el Sagan ocupaba la casilla 15, tras la antepenúltima fecha de la edición 2018 de la J-League.	The 0-0 at that time allowed Vissel Kobe to be ranked 12th in the championship match while Sagan occupied the 15th box, after the penultimate date of the 2018 edition of the J-League.
En el Dakar 2007, estuvo incluso mejor que su líder Isidre Esteve, y mejor que Marc Coma, en ese entonces detentor del título, pero una caída en la antepenúltima etapa lo detuvo en seco.	On the 2007 Dakar, he even did better than his leader Isidre Esteve, and better than Marc Coma, then the title holder but down and out after a fall with two days to go.