la anarquía
-the anarchy
See the entry for anarquía.

anarquía

Cualquier sistema que ceda esos derechos llevará a la anarquía.
Any system that cedes those rights will lead to anarchy.
Sandy no tiene nada que ver con la anarquía en general.
Now, Sandy has nothing to do with anarchy in general.
Pero el misterio de la anarquía es mucho más profundo.
But the mystery of lawlessness goes much deeper.
Y la anarquía no es buena para las alfombras.
And anarchy is not good for the carpets.
¿Cuánto tiempo para que reine la anarquía en las calles?
How long before there's all out anarchy in the streets?
Por la anarquía y el comunismo contra el canibalismo social.
For anarchy and communism against social cannibalism.
Y, como yo lo entiendo, la anarquía es solo esa tendencia.
And, as I understand it, anarchy is just that tendency.
La perversidad y la anarquía están rampantes en el mundo.
Unrighteousness and lawlessness are rampant in the world.
Pero después llegó el caos, la anarquía y la destrucción.
But then it was chaos, anarchy and destruction.
En la época de la anarquía, había libertad para actuar.
In the days of anarchy, it was freedom to.
En nombre de la soberanía nacional están reforzando la anarquía global.
In the name of national sovereignty they are enhancing global anarchy.
El símbolo de la anarquía representa caos y destrucción.
The anarchy symbol represents chaos and destruction.
Organización y lucha por la revolución social, la anarquía y el comunismo.
Organization and struggle for social revolution, anarchy and communism.
Para prepararme para el tiempo de la anarquía.
To get ready for the time of anarchy.
Estamos al borde de la anarquía y peligra la gobernabilidad.
We're on the brink of anarchy and governability is in danger.
Su fracaso sumiría a la nación en el abismo de la anarquía.
Failure would plunge the nation into the abyss of anarchy.
Organización y lucha por la revolución social, la anarquía y el comunismo libertario.
Organization and struggle for social revolution, anarchy and libertarian communism.
El virus propagado por los artistas es el virus de la anarquía.
The virus spread by the artists is the virus of anarchy.
La intensificación del despotismo conduce a la anarquía.
The intensification of despotism leads to anarchy.
Si la praxis nihilista tropezara con la anarquía, bienvenida sea.
If nihilist praxis stumbled with anarchy, welcome.
Word of the Day
ink