la analogía
-the analogy
See the entry for analogía.

analogía

El viaje es la analogía temáticamente perfecta de estos cinco fotógrafos.
The voyage is the thematically perfect analogy for these five photographers.
Mi libro termina con la analogía del Reloj Mundial de Cuclillo.
My book ends with the World Cuckoo Clock analogy.
El ejemplo más simple de la analogía más cercana se conduce.
The simplest example of the closest analogy would be driving.
¿Tengo que seguir con la analogía de la galleta?
Do I have to go with the cookie analogy?
MEAGAN MARIE: Creo que la analogía es un personaje muy bueno.
MEAGAN MARIE: I think the character analogy is a very good one.
Primero – por la analogía con el punto anterior.
The first–by analogy with the previous point.
Sí. Supuse que te gustaría la analogía de la comida.
Yeah, I figured you'd like the food analogy.
Eficiencia de células solares representan la analogía mecánica, artificial este proceso biológico.
Multijunction solar cells represent the mechanical, artificial analogue to this biological process.
El contexto es radicalmente diferente y la analogía es falsa.
The context is radically different and the analogy is false.
Pero en realidad, la analogía es falsa y contradice nuestra experiencia.
But in reality, the analogy is false and contradicts our experience.
Una definición y la analogía se proporcionan para cada ley.
A definition and analogy is provided for each law.
Pablo ilustra esto con la analogía del cuerpo humano.
Paul illustrates this with the analogy of a human body.
Sin embargo, ¿cuál es la analogía entre propiedad física e intelectual?
Yet, what is the analogy between physical and intellectual property?
¿Podría por favor explicar la analogía detrás de este ejemplo?
Could you please explain the analogy behind this example?
Pero la analogía con Dien Bien Phu estaba equivocada.
But the analogy with Dien Bien Phu was misleading.
Este es un defecto grave en la analogía ofrecida.
This is a serious flaw in the analogy offered.
Considere la analogía de un alfarero haciendo una vasija.
Consider the analogy of a potter making a vase.
Ashma-Loshta-Nyaya Esta es la analogía de la piedra y el barro.
Ashma-Loshta-Nyaya This is the analogy of stone and mud.
Como ves, he utilizado la analogía de un océano ahora.
As you see, I have used the analogy of an ocean now.
Usaré la analogía de un teatro y las artes escénicas.
I will use the analogy of a theater and performing arts.
Word of the Day
lean