amnistía

En consecuencia, la amnistía especial benefició directamente a estos oficiales.	Consequently, the special amnesty directly benefited these officers.
Nacido con la amnistía fiscal de finales de 2012.	Born with the fiscal amnesty of late 2012.
¿Puedo aplicar para la amnistía si estoy en bancarrota?	Can I apply for amnesty if I am in bankruptcy?
Y la amnistía es lo que los tiene en ascuas.	And amnesty is what has them up in arms.
La lucha por la amnistía es clave para unir al movimiento obrero.	Fighting for amnesty is key to unify the labor movement.
Sería la amnistía más importante en Vietnam de los últimos años.	That should be the most important amnesty in Vietnam in recent years.
Sí, para aquellos no cumplen con su obligación de la amnistía.	Yes, for those who don't complete their amnesty obligation.
Esto plantea la cuestión de la amnistía en nuestro debate de hoy.	This places the whole question of amnesty in our discussion today.
La edad no es razón para la amnistía, Murdoch, lo dijiste tú mismo.	Age is no reason for amnesty, Murdoch, you said it yourself.
La reconciliación no siempre se logra con la amnistía y el perdón.	Reconciliation is not always best realized by amnesty or forgiveness.
Por ejemplo, la cuestión de la amnistía o inmunidad no era nada nuevo.	The question of amnesty or immunity for example, was not new.
A cambio de ofrecerse para este procedimiento experimental, él fue otorgado la amnistía.	In exchange for volunteering for this experimental procedure, he was granted amnesty.
¿Se ha ayudado a los defraudadores con la amnistía fiscal?	Has this helped tax evaders with tax amnesty?
Me opongo a la amnistía; lo he dicho muy claramente.	I'm against amnesty; I've made that very clear.
Los rebeldes separatistas tendrán derecho a solicitar la amnistía.	Separatist rebels will be eligible for amnesty.
Ni la amnistía ni la impunidad son aceptables.	Neither amnesty nor impunity is acceptable.
Liberado en febrero de 2009 en la amnistía general.	Released February 2009 in general amnesty.
Guaidó ha ofrecido la amnistía a todos los miembros del servicio que rompan con Maduro.	Guaido has offered amnesty to all service members who break with Maduro.
Cualquier infracción puede estar calificada para la amnistía.	Any infraction may qualify for amnesty.
No se le da la amnistía de febrero.	He was not given the February amnesty.