la amaba tanto

Translator
Examples

Y él la amaba tanto, eso motivó la decisión.	And he loved her so much, that motivated the decision.
Y él la amaba tanto, se consolidó la decisión.	And he loved her so much, decision was consolidated.
Pero si él la amaba tanto ¿por qué ella lo alejó?	But if he loved her so much... why did she push him away?
Mira, la amaba tanto como tú, ¿okay?	Look, I loved her as much as you did, okay?
¿Si él la amaba tanto, por qué se fue?	If he Loved you so much, why did he Leave?
Creo que la amaba tanto como yo.	I think he loved her as much as I did.
Yo la amaba tanto como tu.	I loved her as much as you did.
Ella la amaba tanto como yo.	She loved her as much as I did.
Porque la amaba tanto.	Because he loved her so much.
Ella la amaba tanto como yo la amaba.	She loved her, as I loved her.
De lo más profundo, la amaba tanto.	Poured out on them, I loved her so bad.
Yo la amaba tanto como tú.	I loved her as you loved her.
Yo la amaba tanto.	I loved her so much.
Él la amaba tanto que estaba dispuesto a ser paciente.	He loved her so deeply that he was willing to be patient... and obsess over every detail
Lo sé. Yo la amaba tanto!	I loved her so.
¡Yo la amaba tanto!	I really did love her!
¡Yo la amaba tanto!	I loved her so.
Yo la amaba tanto que ni siquiera me atreví durante varios me - ses a abrir la caja donde vino.	I loved this doll so much that I didn't open the box for months.
Adán la amaba tanto que el escogió unirse a ella en su estado caído para que ambos pudiesen ser redimidos en vez de pasar la eternidad sin ella.	Adam loved her so much that he chose to join her in her fallen state so they could both be redeemed rather than to spend eternity without her.
La amaba tanto que no le importaban sus imperfecciones.	He loved her so much he didn't care about her little imperfections.