la ama de llaves
-the housekeeper
See the entry for ama de llaves.

ama de llaves

Popularity
500+ learners.
La ama de llaves lo encontró hace unas horas.
Housekeeper found him a couple hours ago.
La ama de llaves no lo ha visto...
Housekeeper hasn't seen him since yesterday.
No mientras la ama de llaves esté buscando ratones.
Not while the housekeeper is looking for mice.
La cosa es que la ama de llaves está de vacaciones.
The thing is, the housekeeper is on vacation.
Ella es la ama de llaves de la rectoría.
This is the housekeeper for the rectory.
Este es el anuncio que he escrito para la ama de llaves y las criadas.
This is the advertisement I've written for a housekeeper and maids.
Bien, Rebecca, aun existe la cuestión de la ama de llaves permanente.
Well, Rebecca, there's still the issue of a permanent house mother.
Eso le dijo a la ama de llaves.
That's what she told the housekeeper.
Ayuda a la ama de llaves Betty ganar lo suficiente para comprar un bar en el Caribe.
Help barmaid Betty earn enough to buy a bar in the Caribbean.
Ella fue la hija de la ama de llaves
She was the daughter of former landlord.
¿Dónde está la ama de llaves?
Where is the housekeeper?
Si la memoria no me falla, Max, Shaina y la ama de llaves.
Uh, as far as I remember, Max, shaina and the housekeeper.
Aparte de la ama de llaves?
Apart from the housekeeper?
En cada extremo de la ama de llaves Encontrará dos tornillos que puede apretar o aflojar para poder sacar las llaves un poco más fácilmente.
On either end of the keyholderyou'll find two screws that you can tighten or loosen in order to flip out your keys a little easier.
Nanny, la ama de llaves, mantiene la lujosa casa en orden y vigila a Wendy, que no siempre es fácil porque Wendy es una persona muy sensual que ama los nuevos experimentos.
Nanny, the housekeeper, keeps the luxurious house in order and watches over Wendy, which is not always easy because Wendy is a very sensual person who loves new experiments.
¿Cómo se llama la persona que limpia la casa? - Esa es Mirta, la ama de llaves.
What's the name of the person who cleans the house? - That's Mirta, the housekeeper.
No sé cómo se llama la persona que limpia la casa. - Si te refieres a la ama de llaves, se llama Gloria.
I don't know what the name of the person who cleans the house is. - If you're referring to the housekeeper, her name is Gloria.
La ama de llaves me las traerá esta semana o la siguiente.
The housekeeper is supposed to bring them over this week or the next.
La ama de llaves la está cuidando. Pensé que es lo mejor mientras las cosas se calman.
I thought it best until things settle down.
La ama de llaves también describió al Sr. Coutsoukis como la persona que más cuida a Teddy y dice ella que muy rara vez vio a la Señora Samora (quién se estaba dedicando a su carrera fuera del hogar).
The housekeeper also described Mr. Coutsoukis as Teddy's primary care giver and she said that she rarely saw Ms. Samora (who was pursuing a career outside the home).
Word of the Day
to sail