la alineación
-the alignment
See the entry for alineación.

alineación

Un aspecto muy importante es la alineación precisa de los elementos.
A very important aspect is the precise alignment of the elements.
El GLK es el quinto SUV en la alineación de Mercedes-Benz.
The GLK is the fifth SUV in the Mercedes-Benz lineup.
Una vez impresa esta página, la alineación automática está completa.
Once this page prints, your automatic alignment is complete.
Con la alineación correcta sintonizamos nuestro micro-sistema al macro-sistema.
With the correct alignment we attune our micro-system to the macro-system.
Era la alineación perfecta entre tiempo y oportunidad.
It was the perfect alignment of time and opportunity.
Ayuda en la alineación precisa de cada postura.
Assisting you in the precise alignment of each posture.
Encontrar la alineación adecuada es uno de tus mayores retos en Hattrick.
Finding the right lineup is one of your biggest challenges in Hattrick.
Eax devuelve la alineación actual del texto del objeto.
Eax returns the current text alignment for the object.
Probablemente la alineación de las ruedas no fue hecha correctamente.
Probably the four wheel alignment was not done properly.
¿Anticipando la alineación estelar para esta próxima temporada 2016-17?
Anticipating the stellar lineup for this upcoming 2016-17 Season?
Steep y Portal Knights encabezan la alineación de PS Plus para enero.
Steep and Portal Knights headline the PS Plus lineup for January.
Soma y Onrush lideran la alineación final del año.
Soma and Onrush lead the year's final lineup.
Una vez impresa esta página, la alineación automática habrá finalizado.
Once this page prints, your automatic alignment is complete.
Aquí viene Tiger, en la alineación en el tee 18.
Here comes Tiger, lining up on the 18th tee.
Las 3 lamas integradas indican la alineación exacta en todas las direcciones.
The 3 integrated vials show the exact alignment in all directions.
Con ROTALIGN touch, la alineación dejade ser una captura de imagen estática.
With the ROTALIGN touch, alignment isnot a static snapshot anymore.
Comprobar la alineación de las ruedas directrices con el equipo adecuado.
Check alignment of steered wheels with suitable equipment.
Y se erige como mantra el concepto de la alineación.
And stands as a mantra the concept of the alignment.
Tienen suficiente poder en el medio de la alineación.
They got enough power in the middle of the lineup.
Prueba el ajuste de la alineación entre los dos tambores.
Test the fit for alignment between the two drums.
Word of the Day
milkshake