alheña

Dictionary
Examples

Llevaremos algunas recetas de las máscaras de la alheña incoloro.	Let's provide some recipes of masks from henna colourless.
La máscara de la alheña ayudará conservar sus cabellos fuerte y sano.	The mask from henna will help to keep your hair strong and healthy.
La máscara de la alheña posible es puesta a los cabellos por 1-2 veces por semana.	The mask from henna can be applied on hair 1-2 times a week.
Le proponemos algunas recetas de las máscaras de la alheña, que a Ud debe probar.	We offer you some recipes of masks from henna which to you should be tried.
A propósito, a la alheña son vinculadas las tradiciones de boda y las costumbres de muchos países orientales.	By the way, wedding traditions and customs of many east countries are connected with henna.
He aquí si no vais a teñir los cabellos por la alheña, podéis aprovecharse de su análogo incoloro.	And here if you do not plan to dye hair henna, can use its colourless analog.
Se recomienda usar las máscaras con la alheña a las mujeres, que teñían ya los cabellos por estos polvos.	Masks with henna are recommended to be used to women who already dyed hair this powder.
Pero si no queréis usar la alheña en calidad de la base para la máscara, podéis probar y otros ingredientes no eficaces.	But if you do not want to use henna as a basis for a mask, can try also other not less effective ingredients.
Si sus cabellos no tienen el volumen, se puede recomendar Ud aprovecharse de la máscara de la alheña con el aceite de almendras.	If your hair do not hold volume, it is possible to recommend to you to use a mask from henna with almond oil.
Es el rito muy hermoso acompañado con la multitud de los ritos, un de que es una coloración de las manos de la novia por la alheña.	It is very beautiful ceremony accompanied with a set of rituals one of which—this coloring of hands of the bride henna.
También la alheña es conocida por las propiedades que refuerzan para los cabellos, por eso estos polvos usan a menudo en calidad de la base para las máscaras.	Also henna is known for the strengthening properties for hair therefore this powder is used often as a basis for masks.
Muy eficaz se considera también la máscara para sekuschihsya de las puntas en base a la alheña incolora, que se quita fácilmente hasta sin uso del champú.	Also the mask for split ends on the basis of colourless henna which is easily washed away even without shampoo use is considered very effective.
Dejen la alheña antes de su enfriamiento completo y luego añadan por 0,5 h. L. La solución de las vitaminas Y y E.Gotovuyu la máscara ponen para 40-60 minutos.	Leave henna before its full cooling and then add on 0,5 h. l. solution of vitamins A and E. The ready mask is put for 40-60 minutes.
En las máscaras de la alheña incoloro es posible añadir cualesquiera otras sustancias nutritivas, que usan habitualmente para la reconstitución de los cabello.	From henna colourless it is possible to add any other nutrients which usually use for a hair reconstruction to masks. Experiment, and you will surely pick up a mask which suits you.
Dorado iskorki para los cabellos de castaño y oscuros el Champú el Resplandor y la Partida con el extracto activo de la alheña lava con ternura las contaminaciones y regala el brillo natural de cobre a los cabellos de castaño y oscuros.	Golden sparkles for chestnut and dark hair Shampoo the Shine & Leaving with active extract of henna gently washes away pollution and gives natural copper gloss to chestnut and dark hair.
La alheña es un colorante natural, que obtienen de las hojas lavsonii.	Henna is a natural dye which is extracted from henna leaves.
La alheña es un colorante natural, que reciben de la planta lavsonii.	Henna—is natural dye which is received from a henna plant.
Así que se nos dan los diseños más bonitos primera Mehndi 2014-15 por la alheña.	So we are given the first loveliest Mehndi designs 2014-15 by Henna.
Si estos diseños de la alheña de Mehndi para los niños son extremadamente excelente, asombroso y deslumbrante.	Yes these Henna Mehndi designs for kids are extremely excellent, staggering and ravishing.
Los consejos de la pintura por la alheña La alheña usaban de los tiempos más antiguos.	Councils for painting by henna Used henna since the most ancient times.