agregación

Dictionary
Examples

Inicialmente, la agregación es tan alto como 15 millones.	Initially, aggregation is as high as 15 million.
Esta versión incluye paralelo secuencial (tabla) exploración, la agregación, y se une.	This release includes parallel sequential (table) scan, aggregation, and joins.
Esto sirve la agregación social como una herramienta de marketing increíble.	This serves social aggregation as an amazing marketing tool.
Normas operativas para la agregación y comparación de datos	Operational standards for aggregation and comparison of data
Este medicamento inhibe la agregación de las plaquetas (coagulación) y dilata los vasos coronarios.	This medicine inhibits aggregation of platelets (clotting) and dilates coronary vessels.
En la mayoría de las industrias, la agregación no es un requisito.	In most industries, aggregation is not a requirement.
¿Cómo beneficia la agregación a mi proceso de producción y distribución?	How does aggregation benefit my production and distribution process?
Menos energía favorece la agregación de la materia.	Minus energy favors aggregation of matter.
Más energía produce disturbios del poder; menos energía favorece la agregación de la materia.	Plus energy produces power disturbances; minus energy favors aggregation of matter.
Características geométricas de la agregación de ortoimágenes.	Geometrical characteristics of the orthoimage aggregation.
Puede inhibir la agregación plaquetaria por más de 1 semana y puede causar sangrado.	May inhibit platelet aggregation for longer than 1 week and may cause bleeding.
Características geométricas de la agregación de coberturas de malla de elevaciones.	Geometrical characteristics of the elevation grid coverage aggregation.
Iremos de la extracción a adoptar la agregación.	And we'll move away from extraction to embrace aggregation.
Los receptores de 5HT2A están mediando la agregación plaquetaria y la contracción del mœsculo liso.	The 5HT2A receptors mediate platelet aggregation and smooth muscle contraction.
También inhibe, pero en menor grado, la agregación de trombocitos inducida por colágeno.	To a minor extent it also inhibits collagen-induced thrombocyte aggregation.
Se considera también que la agregación de varias fuentes de datos puede producir fácilmente duplicados.	What's more, aggregating several sources of data can easily produce duplicates.
Generación de informes. Repositorio central para la agregación de eventos para la conformidad.	Report Generation. Central repository for event aggregation for compliance.
El verdadero punto fuerte de la agregación está en el proceso de distribución.	Aggregation's real strength comes in the distribution process.
PGE1 y TXA1 son anti-inflamatorios, que inducen la vasodilatación, y que inhiben la agregación plaquetaria.	PGE1 and TXA1 are anti-inflammatory, they induce vasodilation, and they inhibit platelet aggregation.
Ácido valproico, cefamadol, cefoperazona, cefotetán plicamicina: Disminuyen la agregación plaquetaria y aumentan el riesgo de hemorragia.	Valproic acid, cefamadol, cefoperazone, cefotetan plicamycin: Decrease platelet aggregation and increase the risk of bleeding.