afección

El tratamiento de la afección se focaliza en la causa subyacente.	The treatment of pleurisy is focused on the underlying cause.
El tratamiento de la afección subyacente puede ayudar a aliviar la diarrea.	Treating the underlying condition may help to relieve the diarrhea.
Discapacidad intelectual (solo presente en algunos tipos de la afección)	Intellectual disability (only present in some types of the condition)
Estos problemas pueden haber causado o contribuido a la afección.	These problems may have caused or contributed to the condition.
También pueden ayudar a determinar la gravedad de la afección.	They also can help determine the severity of the condition.
En algunos casos, la afección puede convertirse en miocardiopatía dilatada.	In some cases, the condition may develop into dilated cardiomyopathy.
Esto significa que el bebé nace con la afección.	This means that the baby is born with the condition.
Esto puede hacer que sea difícil diagnosticar la afección correctamente.	This can make it hard to diagnose the condition correctly.
Se diagnostica como conjuntivitis alérgica cuando alergias causan la afección.	It is diagnosed as allergic conjunctivitis when allergies cause the condition.
Tratar la afección que está causando la hipomagnesemia puede ayudar.	Treating the condition that is causing hypomagnesemia can help.
El proveedor le realizará una biopsia para confirmar la afección.	The provider may perform a biopsy to confirm the condition.
Estas pueden ayudar a encontrar la causa de la afección.	These can help find the cause of the condition.
Sin tratamiento, la afección puede aumentar significativamente el riesgo de complicaciones.	Without treatment, the condition can significantly increase the risk of complications.
Un procedimiento llamado laringoscopia se utiliza para diagnosticar la afección.	A procedure called a laryngoscopy is used to diagnose the condition.
Si la afección no mejora, puede ser fatal.	If the condition does not improve, it can be fatal.
Los padres pueden no tener ningún antecedente familiar de la afección.	Parents may not have any family history of the condition.
Tomar determinados medicamentos también puede desencadenar la afección en algunas personas.	Taking certain medicines may also trigger the condition in some people.
Un niño con la afección también puede tener pequeños canales vertebrales.	A child with the condition may also have small vertebral canals.
Aproximadamente 4 de cada 100,000 personas padecen la afección.	About 4 out of every 100,000 people have the condition.
Otras bacterias (como la ureaplasma) también pueden provocar la afección.	Other bacteria (such as Ureaplasma) may also cause the condition.