adherencia

Con 181 países firmantes, la adherencia al CTBT es casi universal.	With 181 signatories, adherence to the CTBT is almost universal.
Ofrecer chat móvil ilimitada y aumentar la adherencia a su marca.	Offer unlimited mobile chatting and increase stickiness to your brand.
Por tanto, la adherencia es compleja y difícil de cuantificar41.	Therefore, adherence is complex and difficult to quantify41.
Para evitar la adherencia de la suciedad exterior, barnizar con BARTICRIL PUR.	To prevent adhesion of the external dirt, varnish with BARTICRIL PUR.
Dura arandelas Arrastre eliminan la adherencia mínima en el embrague.	Dura Drag Washers eliminate the minimum sticking in the clutch.
Estamos desarrollando herramientas y materiales para permitir la adherencia a múltiples normas*.	We are developing tools and materials to enable adherence to multiple standards*.
Ya se trate de la producción o la adherencia necesaria.	Whether it is the production or the necessary adherence.
Promueve la adherencia del uretano a la frita automotriz y vidrio.	Promotes adhesion of urethane to automotive glass and frit.
Personalizar el comportamiento de pista con la adherencia y refuerzo.	Customize track behavior with stickiness and boost.
La adhesividad es necesaria para asegurar la adherencia inmediata a la superficie.	Tack is necessary to ensure the immediate adhesion to the surface.
Las superficies limpias son esenciales para la adherencia del recubrimiento.	Clean surfaces are essential for coating adhesion.
Palabras clave: adherencia al tratamiento; factores influyentes; mejora de la adherencia.	Palabras clave: adherence to treatment; influential factors; adherence improvement.
Diseñado para medir la adherencia de revestimientos sobre hormigón.	Designed to measure coatings adhesion on concrete.
Rage Gold también contiene ZNX-7® para la adherencia al acero galvanizado y aluminio.	Rage Gold also contains ZNX-7® for adhesion to galvanized steel and aluminum.
Los materiales especialmente seleccionados garantizan la estabilidad, la adherencia y una superficie suave.	The specially selected materials guarantee the stability, adhesion and a smooth surface.
De todos los rituales, la adherencia a la verdad es la mayor austeridad.	Of all the rituals, adherence to truth is the greatest penance.
Se destaca el modo de acceso y la adherencia al tratamiento.	Access mode and adherence to treatment are highlighted.
Puede aumentarse la adherencia utilizando arena de sílice o similar.	Increase adherence using silica sand or similar.
Una de las primeras condiciones es la adherencia a la Jerarquía.	It is one of the first conditions of adherence to the Hierarchy.
Los materiales especialmente seleccionados garantizan la estabilidad, la adherencia y una superficie suave.	Specially selected materials guarantee stability, adherence and a soft surface finish.