la actividad humana

Y estas computadoras son el producto de la actividad humana.
And these computers are the product of human activity.
Está dedicado a la actividad humana en el aire.
It is dedicated to the human activity in the air.
En el comunismo, la actividad humana es infinita porque es indivisible.
In communism, human activity is infinite because it is indivisible.
Algunos dicen que este desequilibrio es culpa de la actividad humana.
Some say that this imbalance is the fault of human activity.
Checkland utiliza CATWOE nemotécnica para describir la actividad humana y = situación.
Checkland uses mnemonic CATWOE to describe the human activity and =situation.
Las consecuencias de la actividad humana sobre los ecosistemas terrestres.
The consequences of human activity on terrestrial ecosystems.
El medio ambiente sigue estando asediado por la actividad humana.
The world environment continues to be besieged by human activity.
La zona está un poco marcado por la actividad humana.
The area is somewhat marked by human activity.
Los nuevos crecimientos se producen en otras áreas de la actividad humana.
The new growths occur in other areas of human endeavor.
Las tortugas, por ejemplo, están siendo amenazadas por la actividad humana.
Turtles, for example, are still threatened by human activity.
Supuestamente este era el principal impulsor de la actividad humana.
It was supposedly the primary driver of human activity.
Tiene que ver con toda la esfera de la actividad humana.
It has to do with the whole sphere of human activity.
El impacto de la actividad humana, incluso a grandes distancias, es importante.
The impact of human activity, including across great distances, is important.
¿Puede tal tendencia ser atribuida a la actividad humana?
Can any such trend be attributed to human activity?
Por un lado, se atribuyen a la actividad humana (agujeros).
On the one hand, they are attributed to human activity (that pinholes).
Productos de metal se usan ampliamente endiversos campos de la actividad humana.
Metal products are widely used invarious fields of human activity.
Repercute negativamente en todos los aspectos de la actividad humana.
It adversely impacts upon all aspects of human endeavour.
El kitsch está en todos los ámbitos de la actividad humana.
Kitsch has been flourishing in all areas of human activity.
Específicamente, les preocupan los cambios desfavorables causados por la actividad humana.
Specifically, they are concerned with adverse change caused by human activity.
Ha aprendido de otras esferas de la actividad humana.
He has drawn from other fields of human activity.
Word of the Day
to season