acompañante

¿Crees que ella sea la acompañante apropiada para una reina?	Do you think she's the proper lady-in-waiting for a queen?
La CFR12 es la acompañante perfecta para las ligerísimas etapas del catálogo de Matrix.	The CFR12 is the perfect accompaniment for the lightweight amplifiers in the Matrix range.
Soy una madurita, guapa, delgada, cariñosa y morbosa, la acompañante perfecta para saciar tus deseos.	I am a mature, beautiful, thin, affectionate and morbid, the perfect companion to satisfy your desires.
Sabes que, Si vamos a ir en parejas, entonces me voy a llevar a la acompañante.	You know what, if-if we're gonna couple up, then I'm gonna take the call girl.
El pago por los servicios respectivos se efectúa exclusivamente a la acompañante de su elección.	Payment for services from the women present is made exclusively to the respective lady of your choice.
Da rienda suelta a la acompañante perfecta para cualquier mensajero de papel y su todopoderoso amigo humano (o sea, tú).	Unleash the ideal companion for every papery messenger and their all-powerful human buddy (that's you).
La aplicación Tearaway™ Unfolded es la acompañante perfecta para cualquier mensajero de papel y su todopoderoso Tú (o sea, tú).	The Tearaway™ Unfolded app is the perfect companion for every papery messenger and their all-powerful You (that's you!).
La aplicación TearawayTM Unfolded es la acompañante perfecta para cualquier mensajero de papel y su todopoderoso Tú (o sea, tú).	The TearawayTM Unfolded app is the perfect companion for every papery messenger and their all-powerful You (that's you!).
Soy la acompañante ideal para alegrarte el día, hacerte olvidar todos tus problemas y sacarte de la rutina.	I am the ideal companion to brighten your day, make you forget all your problems and get you out of the rut.
La excelente cocina del hotel es la acompañante perfecta para una conferencia, reunión de negocios, reunión social o para una ocasión especial.	The hotel's excellent cuisine makes the perfect accompaniment to conferences, business or social meetings and special occasions.
Soy atenta, agradable, con una clase y estilos únicos que hacen sea la acompañante ideal para una velada romántica y sensual única.	I am attentive, pleasant, with a kind and unique styles that make it the ideal for a romantic and sensual evening only companion.
Y en una votación online realizada el 2010, con 3000 participantes, Amy Pond quedo en quinto lugar como la acompañante más popular.	In an online poll, with 3,000 people, taken in late 2010, Amy Pond was listed as the fifth most popular companion.
Equipada con un grupo Shimano, suspensión Fox y ruedas DT Swiss, es la acompañante perfecta para buscar la diversión en cada salida que hagas.	Mated to a Shimano drivetrain, Fox suspension, and DT Swiss wheels, it's the perfect companion for finding fun in every ride you do.
Si lo que buscas es una chica con quien compartir una cita en Barcelona, soy la acompañante española que buscas.	If what you are looking for is a girl to have a date with in Barcelona, I am the Spanish partner you are looking for.
Además, según tus preferencias y los servicios que quieras contratar, la encargada podrá guiarte en el proceso y recomendarte la acompañante ideal.	The receptionist can also guide you in the process and recommend you the ideal partner depending on your preferences and the services you want to hire.
Ya sea si está buscando una escapada breve o si desea disfrutar de una larga noche de placer, nos aseguraremos de encontrarle la acompañante adecuada para cualquier ocasión.	Whether you are looking for a short getaway or if you want to enjoy a long night of pleasure, we will make sure you find the right companion for any occasion.
No está del todo fuera de lugar referirse al espíritu del universo como a la acompañante creativa del hijo creador y considerar a las criaturas de esos dominios como sus hijos e hijas; configuran una familia magnífica y gloriosa que exige indecibles responsabilidades y cuidados sin fin.	It is not altogether out of place to refer to the Universeˆ Spiritˆ as the creative companion of the Creatorˆ Sonˆ and to regard the creatures of the realms as their sons and daughters—a grand and glorious family but one of untold responsibilities and endless watchcare.
La acompañante ideal para cualquier evento, elegante, discreta y con saber estar.	The ideal companion for any event, elegant, discreet and with good manners.
La acompañante se ve como una mujer.	Passenger looks like a woman.
La acompañante perfecta para los sartenes antiadherentes, resiste hasta temperaturas de 200°C y el material es especialmente diseñado para cubrir las calidades alimentarias.	The perfect companion for nonstick pans, resistant to temperatures of 200 ° C and the material is specially designed to meet the food quality.