aceptación

Y la aceptación es solo una elección que tú puedes hacer.	And acceptance is only a choice that you can make.
En su nivel más obvios, significa la aceptación de culpabilidad.	On the most obvious level, it signifies acceptance of guilt.
Dos pareceres favorables indicarán la aceptación final para su publicación.	Two favorable opinions will indicate the final acceptance for publication.
Ese resultado expresa la aceptación abrumadora de esta resolución desde 1996.	That result expresses the overwhelming acceptance of this resolution since 1996.
El imán predica la aceptación e integración. leggendo le sure dall'ambone.	The imam preaches acceptance and integration. leggendo le sure dall'ambone.
El resultado final será la aceptación global de esta política.	The final result will be the global acceptation of this policy.
Cualquier pedido enviado está sujeto a la aceptación de TomTom.	Any order submitted is subject to acceptance by TomTom.
No obstante, la aceptación del Volvo XC90 es muy evidente.	Nonetheless, acceptance of Volvo XC90 is very much apparent.
Todos los pedidos están sujetos a la aceptación y disponibilidad.	All orders are subject to acceptance and availability.
En Alemania, sin embargo, existe también el problema de la aceptación.	In Germany, however, there is also the issue of acceptance.
La descarga de cualquier Utilidad constituye la aceptación de estos Términos.	The downloading of any Utility constitutes acceptance of these Terms.
El envío de comentarios indica la aceptación de esta política.	Your submission of comments indicates acceptance of this policy.
Se asume la aceptación de todas las políticas cuando reserva.	Acceptance of all the policies is assumed when you reserve.
Y por que la aceptación no estamos cometiendo error.	And by that acceptance we are not committing mistake.
Este es el mejor momento para solicitar la aceptación en nuestra propiedad.	This is the best time to request acceptance in our property.
Cualquier pedido enviado estará sujeto a la aceptación de TomTom.	Any order submitted is subject to acceptance by TomTom.
Se asume la aceptación de todas las políticas cuando usted reserva.	Acceptance of all the policies is assumed when you reserve.
El proceso de pago es la aceptación de estos Términos y Condiciones.	The checkout process is acceptance of these Terms and Conditions.
El evangelio no es ofrecido para la aceptación o el rechazo.	The gospel is not offered for acceptance or rejection.
El envío de estos datos implica la aceptación de esta cláusula.	The submission of this data implies acceptance of this clause.