acústica

Raumwelten. Una nueva dimensión de la acústica con d&b.	Raumwelten. A new dimension of acoustics with d&b.
Y esto es así porque la acústica de la aeronáutica.	And that is because of the aero acoustics.
Información general de las propiedades y aplicaciones en la catálisis y la acústica.	Overview of properties, and applications in catalysis and acoustics.
DICENTIS también utiliza la ecualización avanzada para optimizar la acústica de la sala.	DICENTIS also uses advanced equalization for optimized acoustics in the meeting room.
En ese mismo tiempo estudió guitarra clásica para luego cambiar a la acústica.	At the same time, he studied classical guitar and then switched to acoustics.
Lección aprendida: Cualquier piso puede verse genial y mejorar la acústica al mismo tiempo.	Lesson learnt: Any floor can look great and improve acoustics at the same time.
Estoy un poco oxidado y la acústica nunca es buena dentro de una carpa.	I'm a little rusty, and acoustics are never good inside a tent.
Presta atención a la acústica del cuarto: utiliza alfombras, tapetes o cortinas si es posible.	Pay attention to room acoustics: use rugs, carpets, or curtains if possible.
Esta protección textil mejora tanto la difusión de la luz como la acústica.	This protection improves both light diffusion and acoustics.
Aquí se puede encontrar información general sobre la acústica y el sonido.	Find general information about acoustics and sound.
Eh, Doug ¿te gusta la acústica?	Hey Doug, do you like acoustics?
Esta colaboración ha llevado a la mejora de la ergonomía y la acústica sobre los modelos anteriores.	This collaboration has led to improved ergonomics and acoustics over previous models.
Una de las habitaciones más grandes fue convertida en el auditorio de la acústica casi perfecta.	One of the larger rooms was converted into the auditorium almost perfect acoustics.
¡Para la acústica óptima telefónica se recomienda con insistencia que no extenuéis la cinta!	For optimal telephone acoustics it is strongly recommended that you don't overdrive the tape!
Pantalla de separación que ayuda a mejorar la funcionalidad y la acústica de los espacios de trabajo.	Partition screen which improves the functionality and acoustics of workspaces.
Aquí la acústica es muy buena.	Acoustics are actually pretty good in here.
Entre ellas, las divisiones estarán formadas por paneles opacos para controlar la acústica de dichas aulas.	Among them, the divisions will be formed by opaque panels to control the classrooms acoustics.
La dispersión controlada minimiza el impacto de la acústica de la sala, para aún más control.	The controlled dispersion minimizes the impact of room acoustics, for even truer monitoring.
La iluminación y la acústica.	Lighting and acoustics.
Sin embargo, este plan abierto puede resultar un desafío para la acústica.	Openness can bring challenges with acoustics, however.