abolición

Dictionary
Examples

Tu vida a cambio de la abolición permanente de la carrera.	Your life in exchange for the permanent abolition of the race.
Estalinismo-Hoxhaismo es la enseñanza de la abolición mundial de la restauración capitalista.	Stalinism-Hoxhaism is the teaching of the global abolition of capitalist restoration.
El Tzadik trabaja junto con la abolición de los decretos Hashem duras (9 piezas)	The Tzadik works together with Hashem abolishing harsh decrees (9th piece)
Entre esos principios y derechos fundamentales se incluye la abolición efectiva del trabajo infantil.	Those fundamental principles and rights include the effective abolition of child labour.
Corona su dominación con la abolición del sufragio universal, pero pierde el ministerio parlamentario.	It completes its rule by abolishing universal suffrage, but loses the parliamentary ministry.
La cooperación internacional es la clave para la abolición eficaz de la pesca INDNR.	International cooperation is the key to the efficient elimination of IUU fishing.
En lugar de la abolición del Reposo, El enseñó cuidadosamente cómo debe observarse éste.	Instead of abolishing the Sabbath, He carefully taught how it should be observed.
¡Qué benditas nuevas, la abolición de la enemistad!	Oh, the blessed news that the enmity is abolished!
Así sería si se adoptara el enfoque de la abolición.	It does so by adopting an abolition approach.
El comunismo necesita la abolición consciente por la clase obrera de las relaciones sociales capitalistas.	Communism requires the working class to consciously abolish capitalist social relations.
Cerro esboza un plan para la abolición de la guerra.	Hill outlines a plan for the abolition of war.
Quiere el absurdo y preconiza la abolición de la racionalidad.	It wishes the absurd and praises the abolition of rationality.
No existe consenso sobre la abolición de la pena capital.	There was no consensus on the abolition of capital punishment.
Exigimos la abolición de la prohibición del cambio de residencia.	We demand the abolition of the prohibition of residence change.
Una moratoria sobre las ejecuciones es el primer paso hacia la abolición.	A moratorium on executions is the first step towards abolition.
Todo eso cambió radicalmente con la abolición del patrón oro.	All this changed radically with the abolition of the gold standard.
Con la abolición de las clases es también justicia de clase abolido.	With the abolition of classes is also class justice abolished.
Algunos científicos sociales han abogado por la abolición de la familia.	Certain social scientists have advocated the abolition of the family.
Es cierto que promueve la abolición de la pena capital.	It is true that it promotes the abolition of capital punishment.
Se incluye, como se indicó, la abolición del pongueaje cuasi-feudal.	It included, as indicated, the abolition of the quasi-feudal pongueaje.