la Universidad de Montana

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Brewer: Mis colegas de la Universidad de Montana y yo hemos discutido esto muchísimo.	Brewer: My colleagues and I at the University of Montana have talked about this a lot.
Seminario internacional sobre ordenación de áreas protegidas en la Universidad de Montana, Missoula, EE.UU.	International Seminar on Protected Area Management at the University of Montana, Missoula, U.S.A.
Por favor ver políticas de reimpresión. El Doctor Robert Fletcher es Investigador Asociado en la Universidad de Montana.	Robert Fletcher, Ph.D., is a Research Associate at the University of Montana.
Por cierto, investigadores anteriores de la Universidad de Montana descubrieron que la comida rápida ayuda a recuperarse después del entrenamiento.	By the way, earlier researchers from the University of Montana found: fast food helps to recover after training.
Yo le había escrito a la Universidad de Montana, dos años antes diciéndoles que me gustaría estudiar allí.	I had written the University of Montana two years earlier and said I'd like to go to school there.
Sra. María Isabel Amando Barros (Brasil) Seminario internacional sobre ordenación de áreas protegidas en la Universidad de Montana, Missoula, EE.UU.	Ms. Maria Isabel Amando Barros (Brazil) International Seminar on Protected Area Management at the University of Montana, Missoula, U.S.A.
Carol Brewer, Ph.D., es Decana Asociada del Departamento de Artes y Ciencias y profesora de biología en la Universidad de Montana, en Missoula.	Carol Brewer, Ph.D., is Associate Dean of the College of Arts and Sciences and biology professor at University of Montana, Missoula.
Las abejas de la Universidad de Montana están trazando mapas de amplios espacios de tierra en Maryland para dar un cuadro monitoreado del problema.	The University of Montana bees are mapping large tracts of land in Maryland to give regulators a picture of the problem.
Utilizando abejas para discernir minas tienen sus raíces en la investigación décadas-largo en la Universidad de Montana, realizado por profesor de investigación el Dr. Jerry J. Bromenshenk.	Using bees to detect land mines has its roots in decades-long research at the University of Montana, conducted by research professor Dr. Jerry J. Bromenshenk.
La historia de la cepa Bruce Banner se remonta a la época en la que el fundador de Dark Horse estudiaba en la Universidad de Montana.	The story of the Bruce Banner strain goes back to when the founder of Dark Horse was in college at the University of Montana.
Una encuesta telefónica fue realizada en el Condado por la Universidad de Montana Oficinas de Negocios e Investigación Económica, que contactó con una diferente variedad de los residentes.	A County Telephone Survey was conducted by the University of Montana's Bureau of Business and Economic Research, which contacted a random sampling of residents.
Seguir colocando los datos de campo en la interfaz electrónica geoespacial que mantiene el Centro de Ciencias Aviarias de la Universidad de Montana y en la base de datos MABA.	Continue to upload field data into the geospatial web interface maintained by the University of Montana Avian Science Center and into the MABA database.
Todos los estudiantes tendrán que demostrar su ciudadanía o estado de inmigración para ser admitido en un colegio o universidad pública, como la Universidad de Montana o Montana State University.	All students will have to prove their citizenship or immigration status to get admitted into a public college or university, like the University of Montana or Montana State University.
La Junta de Regentes y el Comisario de Educación Superior están afirmando que LR-121 es inconstitucional porque atenta contra su autoridad para controlar el Sistema de la Universidad de Montana, y estamos de acuerdo con su posición.	The Board of Regents and Commissioner of Higher Education are asserting that LR-121 is unconstitutional because it infringes on their authority to control the Montana University System, and we agree with their position.
Un momento después de un aviso, él y un equipo de científicos de la Universidad de Montana en Missuola pueden transportar su laboratorio, poner a punto sus instrumentos, y colocar sus muy sensibles rastreadores, a trabajar.	On a moment's notice, he and a team of scientists from the University of Montana in Missoula can transport their laboratory, set up their finely-tuned instruments and put these highly-sensitive sniffers to work.
Investigadores del Centro WALTHAM ® para la Nutrición de Mascotas, la Universidad de Montana y la Universidad Estatal de Ohio han divulgado nuevas recomendaciones para superar las barreras reales y percibidas en la posesión de mascotas.	Researchers at the WALTHAM® Centre for Pet Nutrition, University of Montana and The Ohio State University have released new recommendations that highlight potential solutions to overcome both perceived and real barriers to pet ownership.
Steven Running, quien estudia el monitoreo global del ecosistema en la Universidad de Montana, Estados Unidos, sugirió ayer (26 de marzo) durante la conferencia El Planeta bajo Presiónen Londres, que debería haber un décimo límite: la cantidad de biomasa disponible.	Steven Running, who studies global ecosystem monitoring at the University of Montana, United States, suggested during the Planet Under Pressure conference in London yesterday (26 March) that there should be a tenth boundary: the amount of available biomass.
En 2011, la Alianza de las Islas del Cielo y el Centro de Ciencias Aviarias de la Universidad de Montana comenzaron una aproximación coordinada y multifacética para la conservación de la región de las Islas del Cielo en la región noroeste de México.	In 2011, the Sky Island Alliance and the University of Montana's Avian Science Center began a coordinated and multifaceted approach to landscape conservation in the Sky Island region of northwest Mexico.
Capitalizando esa inmensa red en 1984, el equipo de la Universidad de Montana usó a las abejas locales y apicultores en Puget Sound para resolver un regional, y finalmente, un nacional misterio: ¿De donde provenían enormes cantidades de arsénico, cadmio y fluoruro?	Capitalizing on that vast network in 1984, the University of Montana team used local bees and beekeepers in Puget Sound to solve a regional, and ultimately, national mystery: Where were large quantities of arsenic, cadmium and fluoride coming from?
El programa Montana Safe Schools, administrado por la División de Investigación y Servicio Educativo de la Universidad de Montana, ofrece programas integrales de extensión, capacitación, investigación y servicios de desarrollo profesional a escuelas y comunidades en todo Montana y Estados Unidos.	Operated under The University of Montana's Division of Educational Research and Service, the Montana Safe Schools project provides extensive outreach, training, research and professional development services to schools and communities across Montana and throughout the United States.