Costa de Marfil

Dictionary
Examples

Los principales actores son la Costa de Marfil, Ghana, Nigeria y Camerún.	The most important individual countries are the Ivory Coast, Ghana, Nigeria and Cameroon.
El trabajo se desarrollo en modo particular en la Costa de Marfil y en Camerún.	This work is done particularly in Ivory Coast and Cameroon.
Y luego volé a la Costa de Marfil, donde conocí a mi amigo Géèma.	And then I flew to the Ivory Coast, where I met my friend Géèma.
Miembros de la comunidad LGBTI deben tener mucho cuidado cuando viajen a la Costa de Marfil.	Members of the LGBTI community should take care when travelling to the Ivory Coast.
Sistema de distribución de petróleo instalado en la mina de oro Tongon por la Costa de Marfil.	Oil distribution system installed at the Tongon goldmine by the Ivory Coast.
Mi primera introducción fue en el aeropuerto de Abiyán una calurosa mañana en la Costa de Marfil.	My first introduction was at the Abidjan airport on a sweaty, Ivory Coast morning.
¡Sofitel Abidjan Hotel Ivoire ofrece algo para todo el mundo para una estancia perfecta en la Costa de Marfil!	Sofitel Abidjan Hotel Ivoire offers something for everyone for a perfect stay on the Ivory Coast!
Un ejemplo: en el caso de la Costa de Marfil se detectaron en 1998/1999 fraudes en el sector sanitario.	For example, fraud in the health sector in the Ivory Coast was discovered in 1998/1999.
Hasta la fecha, la Costa de Marfil (Ivory Coast), Senegal, Tanzania, Togo, Ghana, Etiopía, Djibouti han introducido la legislación.	To date, the Ivory Coast, Senegal, Tanzania, Togo, Ghana, Ethiopia, Djibouti has introduced legislation.
Cuando Aramasu entró navegando en la Costa de Marfil con la armada robada a Rafiq, fue más de lo que pudo soportar Feydn.	When Aramasu sailed into the Ivory Coast in the Rafiq's own stolen fleet, it was more than Feydn could bear.
Los docentes son objeto de amenazas tanto en Chad como en Darfur Costa de Marfil La situación en la Costa de Marfil es sumamente difícil.	Threat for teachers both in Chad and Dafur Cote dIvoire The situation in Cote d'Ivoire is very difficult.
Entre sus actividades, ha encabezado estudios de línea base en la Costa de Marfil, Ghana, Liberia, Sierra Leone y la capacitación de personal de campo.	Activities have included leading baseline studies in Cote d'Ivoire, Ghana, Liberia, Sierra Leone, and training of field staff.
En cuanto a los terceros países, la Costa de Marfil, Surinam y las Islas Canarias son los exportadores más importantes de plátanos al Reino Unido.	As regards third countries, Ivory Coast, Surinam and the Canary Islands, are the most important exporters of bananas to the United Kingdom.
Minería de oro por la Costa de Marfil Sistema de distribución de petróleo instalado en la mina de oro Tongon por la Costa de Marfil.	Goldmining by the Ivory Coast Oil distribution system installed at the Tongon goldmine by the Ivory Coast.
Tan pronto como reciba tu contestación te daré el contacto del la empresa de seguridad principal aquí en la Costa de Marfil Abidjan, África Occidental.	As soon as I receive your reply I shall give you the contact of the bank here in Abidjan.
En la Costa de Marfil las pulseras en bronce de grandes dimensiones se utilizan en los santuarios como medios de adivinación y para comunicarse con los espíritus.	In Côte d'Ivoire large bronze bracelets are used in shrines as a means of divination and tools to communicate with the spirits.
Señor Presidente, me he quedado algo sorprendido por la comunicación del Comisario de que se nos ha devuelto el dinero de la Costa de Marfil.	Mr President, I was rather surprised to hear the Commissioner state that we have recovered the money from the Ivory Coast.
Como consecuencia de estas operaciones en curso, confiamos en que toda la Costa de Marfil haya quedado bajo el control de su gobierno legal.	Due to these ongoing operations, it is our hope that the whole of Côte d'Ivoire has now been brought under the control of its legal government.
Todo un largo tiempo, el chocolate no fue tratado como parte de la dieta nacional, a pesar de la Costa de Marfil tiene el mayor productor mundial de cacao en grano.	Quite a long time, chocolate was not treated as part of national diet, despite of Ivory Coast having the world biggest grower of cocoa beans.
Cuando, como en la Costa de Marfil, muchísimos campesinos se arruinan u optan por cultivos orientados a la exportación, el país se hace más dependiente de la importación de comida.	When, as in the Ivory Coast, substantial numbers of farmers are ruined or shift production to export-oriented cash crops, the country becomes more dependent on food imports.