lóbulo occipital

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Bueno, en su caso, en el lóbulo occipital, justo aquí.	Well, in her case, to the occipital lobe right here.
Tenemos el lóbulo occipital, para que podamos ver el mundo.	We've got the occipital lobe so we can actually see the world.
Así que, si miran el lóbulo occipital, no hay señal de hinchazón.	So, if you look at the occipital lobe, there are no signs of swelling.
Así que, si miran el lóbulo occipital, no hay señal de hinchazón.	So, if you look at the occipital lobe, there are no signs of swelling.
El lóbulo occipital controla la visión.	The occipital lobe here controls sight.
El lóbulo occipital es la parte posterior del encéfalo que está involucrado con la visión.	The occipital lobe is the back part of the brain that is involved with vision.
Las informaciones se distribuyen en capas a partir de un punto central, en el último giro del lóbulo occipital.	The information is distributed in layers from a central point, in the last turn of the occipital lobe.
Los impulsos viajan por el nervio óptico al lóbulo occipital del cerebro, que interpreta la imagen en la perspectiva correcta.	Impulses travel down the optic nerve to the occipital lobe of the brain, which then interprets the image in the correct perspective.
Lóbulo temporal: Queda separado de los lóbulos frontal y parietal por la cisura de Silvio y los límites del lóbulo occipital.	Temporal lobe: It is separated from the frontal and parietal lobe by the lateral suculus and the limits of the Occipital lobe.
Elaboración de la información y percepción: Finalmente, la información visual captada por nuestros ojos es enviada a las cortezas visuales del lóbulo occipital.	Finally, the visual information that our eyes receive is sent to the visual cortex in the occipital lobe.
Los pacientes con síndrome de fatiga crónica pueden tener cambios que implican el lóbulo occipital que aparecen en las imágenes SPECT, que podría ayudar a diferenciarla de Neuroborreliosis de Lyme.	Patients with chronic fatigue syndrome may have changes involving the occipital lobe that show up on SPECT scans which could help differentiate it from Lyme neuroborreliosis.
Las áreas sensoriales primarias incluyen el área visual del lóbulo occipital, el área auditiva en el lóbulo temporal, y la zona somatosensorial en el lóbulo parietal.	Primary sensory areas include the visual area of the occipital lobe, the auditory area in parts of the temporal lobe and insular cortex, and the somatosensory area in the parietal lobe.
Nivel cerebral: Una lesión de las áreas primarias de la visión (situadas en el lóbulo occipital) pueden producir una reducción del campo visual semejante a la que produciría una lesión ocular, dada la retinotopía cerebral.	Brain Level: Damage to the primary vision areas (located in the occipital lobe) may cause a reduction in field of vision similar to what eye damage would produce, due to cerebral retinopathy.
Por ejemplo, la función del lóbulo occipital – situado en la parte posterior del cerebro – es ver en específico, mientras que las funciones del lóbulo frontal son pensamiento, toma de decisiones de sonido y manipulación de parte de la memoria.	For example, the function of the occipital lobe–located in the back of the brain–is seeing in specific, while the functions of the frontal lobe are thinking, sound decision-making and handling part of the memory.
El lóbulo occipital está entre el cuello y el vértice.	The occipital lobe is between the neck and the vertex.
El médico descubrió un pequeño tumor en el lóbulo occipital del paciente.	The doctor discovered a small tumor in the patient's occipital lobe.
El lóbulo occipital es el lóbulo más pequeño del cerebro.	The occipital lobe is the brain's smallest lobe.
El lóbulo occipital del cerebro procesa la información visual.	The brain's occipital lobe processes visual information.
El lóbulo occipital del cerebro es el centro visual del cerebro.	The occipital lobe of the cerebrum is the visual center of the brain.
Se encuentra inferior a la fisura lateral y anterior al LÓBULO OCCIPITAL.	It is located inferior to the lateral fissure and anterior to the OCCIPITAL LOBE.