línea final

Translator
Examples

Ya había cruzado la línea final.	He had crossed the deadline.
No Olvides la línea final.	Don't forget the punch line.
El liderazgo es cada vez mayor y la línea final se acerca.	He is taking the camel ahead. The lead is increasing and the finishing-line is getting closer.
Pero este partido donde las rápidas reacciones y el toque sensible pueden servir tan bien como un misil disparado desde la línea final, estaba lejos de terminar.	But in this contest where lightning quick reactions and a sensitive touch can serve as well as a missile fired from the backline, it was far from over.
Así que esa es la Linea Final para todos.	So that is the Final-line for everyone.
El objetivo es llegar a la línea final primera.	The goal is to reach the final line first.
No estoy en una carrera a la línea final.	I'm not in a race to the finish line.
¡Repita hasta que un candidato llegue a la línea final!	Repeat until one candidate reaches the finish line!
Así que la línea final marca la altura de 8 tarjetas.	So the finish line marks the height of 8 single cards.
Está lleno de todo lo que está encima de la línea final.	It is full of everything that's above the bottom line.
Andy, cuando llegue la línea final no tengas miedo.	Andy, when the finish line comes... don't be afraid.
Ya sabes, y aquí está la línea final.	You know, and here's the bottom line.
Ya sabes, y aquí está la línea final.	You know, and here's the bottom line.
Mi esposa abrazándome en la línea final.	My wife hugging me at the finish line.
Mira, línea final, esto no es parte de mi plan de cinco años.	See, bottom line, this wasn't part of my five-year plan.
Estamos cruzando la línea final y el trabajar juntos en nuestra fortaleza.	We are crossing the finishing line, and working together is our strength.
Te veo en la línea final. ¿De acuerdo?	I'll see you at the finish line, all right?
Patina a la línea final mientras saltas por edificios y haces trucos.	Skate towards the finish line while jumping buildings and pulling tricks.
Oh, así que esa es la línea final.	Oh, so that's the bottom line.
Llegó a la línea final y gana el oro.	She has reached the finish line winning the gold medal.