lárguese

Señor, aléjese de la mesa y lárguese de aquí.	Mister, get away from that table and get out of here.
Si no lo quiere lárguese de mi vista.	If you don't want it get out of my face.
No, o está de acuerdo con ellos o lárguese.	No, you can agree with them or get out.
¡Mire, lárguese de aquí ahora o lo haré un paciente!	Look, get out of here now or I will make you a patient!
¡Mire, lárguese de aquí ahora o lo haré un paciente!	Look, get out of here now or I will make you a patient!
Así que enhorabuena por su victoria, y lárguese.	Now congratulations on your victory, and get out.
Si no puede serme útil, lárguese.	If you can't be useful to me, get out.
Si terminó con los expedientes, lárguese.	If you're done with the files, get out.
Deme tu teléfono y lárguese, ahora.	Give me your phone and get out—now.
Esta es mi casa, lárguese.	This is my home, and you can clear off.
Le advierto, Jim, lárguese de aquí.	I'm warning you, Jim, get away from here.
Lo es, pero está de pié en una propiedad privada, así que lárguese.	You are, but you're standing on private property, so take off.
No está en venta, así que lárguese.	It's not for sale, so keep away
Suba a su auto y lárguese.	Get back in your car and go.
Ahora, lárguese de aquí.	Now, you get out of here.
Ahora, lárguese de aquí.	Now, get out of here.
Ahora lárguese de aquí.	Now get out of here.
¿Entiende si le digo la palabra "lárguese"?	Do the words "get out" mean anything to you?
No tengo que escucharle, lárguese.	I don't have to listen to you. Get out of here.
Bien, lárguese de aquí.	Okay, just get out of here.