kyō

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Los mejores instructores fueron Nam Tae Hi y Han Cha Kyo.	Top instructors were Nam Tae Hi and Han Cha Kyo.
Rey de juego clásico de combate, pero solo con Kyo.	King of Fighter classic game, but only with Kyo.
Gohiro se dirigía muy lentamente hacia la puerta, escudando a Kyo con su cuerpo.	Gohiro very quietly edged toward the door, shielding Kyo with his body.
Asako Gohiro se puso en pie de forma temblorosa, todavía aferrando a Kyo.	Asako Gohiro climbed unsteadily to his feet, still clinging to Kyo.
Murata Yoshihiro es propietario y dirige dos restaurantes llamados Kikunoi, especializados en cocina Kyo (Kioto).	Murata Yoshihiro owns and operates two restaurants named Kikunoi, specializing in Kyo (Kyoto) cuisine.
Vuelve atrás, o dirígete a KYO Muebles para ir a otra dirección.	Go back, or head over to Clear Energy Reports to choose a new direction.
Por lo tanto, es importante que encaremos los problemas directamente mientras entonamos Nam-myoho-renge- kyo con una determinación firme.	It is important, therefore, that we face our challenges head-on while chanting Nam- myoho-renge-kyo with strong determination.
El maravilloso trenzado Kyo kumi-himo es utilizado para hacer complementos con estilo, como los obi-jime, una faja para obi.	Beautiful Kyo kumi-himo braided cord is used to make stylish objects such as obi-jime fasteners for obi waistbands.
Choi fue el Director, el Capitán. Nam el Instructor Jefe y el Sargento Han Cha Kyo, el Asistente de Instructor.	Gen. Choi was the Director, Capt. Nam the Chief Instructor and Sgt. Han Cha Kyo the Assistant Instructor.
Ryu Street Fighter universo, Rey del universo de los combatientes de personajes famosos como Kyo y Iori dövüşebileceğiniz un gran juego de lucha.	Ryu Street Fighter universe, King of Fighters universe of famous characters like Kyo and Iori dövüşebileceğiniz a great fighting game.
Ogata Kenzan, Okuda Eizen y Aoki Mokubei expandieron este refinado mundo de cerámica Kyo, sentando las bases de la actual cerámica Kiyomizu.	Ogata Kenzan, Okuda Eisen and Aoki Mokubei expanded this refined world of Kyo ware, setting the stage for the development of today's Kiyomizu ware.
Ella dice que ha tenido mucha suerte durante toda su vida, y parte de ello se lo debe al siguiente mantra: nam myoho renge kyo.	She says that she has had great luck throughout her life, and part of that is thanks to the following mantra: nam myoho renge kyo.
Eran momentos en los que los agricultores cultivaban cada vez más variedades corrientes, como repollos o tomates, en lugar de las variedades kyo.	It was around then that more and more farmers started growing ordinary vegetables, like cabbage and tomato, rather than the kyo varieties.
Además de los peleadores favoritos de seguidores de Fatal Fury y Art of Fighting, Yagamian se une a la batalla como el rival del personaje principal Kyo Kusanagi.	In addition to fan-favorite fighters from Fatal Fury and the Art of Fighting, Yagamian joins the battle as the rival of main character Kyo Kusanagi.
Se arrastraba desesperado por el suelo que no dejaba de temblar para abrazar a su joven hijo Kyo, con dos años recién cumplidos, contra su pecho.	He scrambled desperately across the violently churning earth to clutch his young son Kyo, just over two years of age, to his chest.
Estoy haciendo Aikido, que tiene mucho énfasis en el Chi y algunos aspectos espirtituales, pero creo que la parte espiritual viene de Omoto Kyo.	I am involved in Aikido, which has much Chi emphasis and some spiritual aspects, but I think that some of the spiritual stuff comes from Omoto Kyo.
La adaptación del manga, publicada oficialmente bajo el nombre Kyo Kara Ma No Tsuku Jiyuugyou! finalizó tras 117 capítulos en el 2016 y actualmente continúan publicándose capítulos en forma de Gaiden.	The manga adaptation, officially released as Kyo Kara Ma No Tsuku Jiyuugyou!, ended after 117 chapters on 2016 and there's currently a Gaiden continuation of it.
La parte central tiene forma de pagoda de cinco niveles con el Odaimuku (Namu Myoho Renge Kyo) así como representaciones de la vida de Nichiren Shōnin.	In its structure built in the form of a five-story pagoda with the Odaimoku (Namu Myoho Renge Kyo) or pictures of Nichiren Shōnin's life depicted on the sides.
A lo largo de los últimos 1.200 años, los agricultores de la región han venido seleccionando las semillas, lo que explica porqué los vegetales kyo son diferentes de las variedades normales.	The region's farmers have selected their own seeds over the last 1,200 years, and this explains why kyo vegetables are different from ordinary varieties.
Los veranos calurosos de Kioto, así como los fríos inviernos, crean las condiciones ideales para una variedad de bambú utilizada en artesanía de alta calidad, como el material Kyo sudare para las persianas.	Kyoto's hot summers and cold winters create ideal conditions for a variety of bamboo that is used in high-quality craftwork, such as woven Kyo sudare blinds.