kvh

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

KVH and Colt already collaborate closely.	KVH y Colt ya colaboraban estrechamente.
The larch timber-framed structure (2 by 4) is designed using KVH construction timber profiles.	La estructura de entramado de madera de alerce (2 por 4) está diseñada utilizando perfiles de madera de construcción KVH.
TACNAV system, manufactured by KVH Industries, is a tactical navigation system to be used along with a Rockwell-Collins PLGR/96 GPS receiver.	El sistema TACNAV, fabricado por KVH Industries, es un navegador táctico que funciona en conjunción con un receptor GPS Rocwell-Collins PLGR/96.
KVH owns infrastructure and provides services that enable clients to store, process, protect and deliver their vital business information.	KVH posee su propia infraestructura y provee servicios que permiten a sus clientes almacenar, procesar, proteger y entregar la información vital para su negocio.
Combining our strengths puts Colt and KVH in a stronger position to serve multi-national customers on a global basis.	La unión de nuestros puntos fuertes deja a Colt y a KVH en mejor posición para atender a clientes multinacionales a escala global.
KVH provides IT Services, Cloud Services, Data Center Services, Managed Network Services, and Professional Services.	KVH ofrece servicios TI, cloud, soluciones de Data Center, servicios gestionados de red y servicios profesionales.
By working together, Colt and KVH can provide the same high quality and performance across Europe and into Asia with KVH and Colt fibre networks and data centres.	Al trabajar juntos, Colt y KVH pueden proporcionar la misma calidad y rendimiento en Europa y en Asia con sus redes de fibra óptica y centros de datos.
Colt recently completed the acquisition of KVH, an integrated managed IT infrastructure and communications services business, with headquarters in Tokyo and operations in Hong Kong, Seoul and Singapore.	Recientemente Colt ha completado la adquisición de KVH, una empresa de servicios de infraestructuras de TI integradas gestionables y de comunicaciones, con oficinas en Tokio y sedes de operaciones en Hong Kong, Seúl y Singapur.
The Colt PrizmNet service combines existing network and data centre assets as well as the financial services industry and low latency network experience of Colt, KVH and MarketPrizm.	El servicio Colt PrizmNet combina la infraestructura de red y centros de datos ya existentes, así como la experiencia en redes de baja latencia y en la industria de Colt, KVH y MarketPrizm.
It recently completed the acquisition of KVH, an integrated managed communications and IT infrastructure services business, with headquarters in Tokyo and operations in Hong Kong, Seoul and Singapore.	Recientemente Colt ha completado la adquisición de KVH, una empresa de servicios de infraestructuras de TI integradas gestionables y de comunicaciones, con oficinas en Tokio y sedes de operaciones en Hong Kong, Seúl y Singapur.
Colt's easy-to-consume enterprise class cloud services in 10 data centres across Asia and Europe, together with the integrated KVH and Colt networks, remove the challenge of managing multiple service providers across continents.	Los servicios de clase empresarial en diez Data Centers de Europa y Asia, junto con las redes integradas de KVH y Colt, permiten eliminar la complejidad de gestionar múltiples proveedores en distintos continentes.
KVH also offers low-latency connectivity services between major financial markets in the Asia/Pacific region and the US including Tokyo, Chicago, Aurora, New York, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Seoul/Busan, and Sydney.	KVH también ofrece servicios de conectividad de baja latencia entre los mayores centros financieros de la región Asia/Pacifico y los Estados Unidos incluyendo Tokio, Chicago, Aurora, Nueva York, Singapur, Hong Kong, Shanghai, Seúl/Busan, y Sidney.
The use of common technology and systems allows Colt and KVH to easily deliver services to customers with consistent reporting and a single view of their compute and network resources.	El uso de tecnologías y sistemas comunes permite a ambas compañías ofrecer, de manera sencilla, servicios homogéneos a los clientes, así como una visión conjunta de todos los recursos de red y computación.
In November 2014, Colt and KVH won seven of the prestigious Metro Ethernet Forum awards, including the Best Wholesale Provider in the EMEA region, as well as Best Service of the Year in APAC.	En noviembre de 2014, Colt y KVH obtuvieron siete de los prestigiosos premios Metro Ethernet Forum, incluidos el galardón al Mejor Proveedor Mayorista de la región EMEA y al Mejor Servicio del Año en la región APAC.
We expect this to strengthen our position as a global provider of Network, Voice, Data Centre Services because Colt and KVH operate complementary businesses with similar technology and platforms, business models and product sets.	Esperamos que esta adquisición refuerce nuestra posición como proveedor global de servicios de red, voz, data centres y TI, ya que Colt y KVH desempeñan actividades complementarias con tecnologías y plataformas, modelos de negocio y conjuntos de productos similares.
By joining together with KVH, Colt will now be able to offer enterprise customers the ability to deploy, manage and automate network and compute resources in both Europe and Asia, remotely from any location.	Gracias a un acuerdo alcanzado con KVH, Colt puede proveer ahora a sus clientes con servicios de despliegue, gestión y automatización de red, así como capacidades de computación tanto en Europa como en Asia, de forma remota y desde cualquier localización.