knowhow

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Reconocida por su calidad y knowhow tras más de 120 años de experiencia, Cóndor es auténtica, responsable y de confianza.	Recognised for its quality and know-how from more than 120 years' experience, Cóndor is genuine, responsible and trustworthy.
Tzuriel posee un gran knowhow internacional, asentado en las industrias de laminación e impresión, bien como conocimiento consistente en otras áreas.	Tzuriel has a vast international knowhow based on the laminate and printing industries, as well as consistent knowledge in other areas.
Con este knowhow ofrecemos a las entidades financieras soluciones para un management acivo y para el cambio y mejoras de situaciones comprometidas.	Upon this knowhow we offer to financial institutions active management solutions for the workout of special situations.
Basado en nuestro knowhow del sector inmobiliario y nuestros desarrollos IT, la aplicación esta diseñada para controlar todos los procesos del negocio de NPL.	Based on our combined know how in real estate and IT development,Property Manager designed to meet the practical requirements of controlling within NPL business.
No hay que olvidar que se trata de un mercado tecnológicamente muy exigente, una circunstancia muy beneficiosa para los astilleros gallegos, dada su knowhow en este este aspecto.	We must not forget that it is a very demanding technologically market, a very beneficial circumstance to the Galician shipyards, given their knowhow in this regard.
Con una implicación directa en los proyectos, ya sea individualmente o junto con Orgaplan, CONact ha acumulado un knowhow extremadamente valuoso en las areas de improvement, desarrollo y workout de assets inmobiliarios.	Direct engagement in projects with the sister companyOrgaplan allowed CONact to accumulate an extremely valuable know how in the improvement, development and workout of real estate assets.
Con su perfil sinuoso y gran apilabilidad, esta silla es una fusión de técnicas tradicionales del curvado de la madera y del knowhow de las técnicas tradicionales unidas con el diseño más contemporáneo.	With its sinuous profile and great stackability, this chair is a fusion of traditional wood-bending techniques, the knowhow of traditional techniques and the most contemporary design.
Es por ello que poseemos un gran KnowHow en esta área.	This is why we possess a great deal of knowhow in this area.
La app Nero KnowHow fue creada como una guía simple, rápida y clara de aprendizaje.	The Nero KnowHow App was created as a simple, fast and clear interactive learning guide.
Utilice la Live Guide sensible al contexto de Nero KnowHow PLUS para sus proyectos de edición de video.	Use the context-sensitive Live Guide in Nero KnowHow PLUS for your video editing projects.
Acero fino macizo, elaborado con el Knowhow de Victorinox, garantiza un producto del más alto nivel de calidad.	Thin, solid steel, elaborated with the Know-how of Victorinox, guarantees a highest quality level product.
Nero Start está disponible para todos los productos de Nero Suite y por separado, e incluye acceso a Nero KnowHow PLUS.	Nero Start is available for all Nero Suite and standalone products and includes access to Nero KnowHow PLUS.
Con Nero Standard 2019 y Nero KnowHow PLUS, encontrará su camino aún más rápido y alcanzará su objetivo más rápido.	With Nero Standard 2019 and Nero KnowHow PLUS, you'll find your way around even faster and reach your goal faster.
Un nuevo video de JDS Development Group, Building Knowhow: Skybridge, inicia con una anécdota de un día en que los bomberos se presentaron en el sitio.	A new video by JDS Development Group, Building Knowhow: Skybridge, begins with an anecdote of a day when the firemen showed up at the site.
Para más detalles relativos al procedimiento de medición y análisis, véase el menú KNOWHOW; las funciones del software de evaluación se describen en el menú PRODUCTOS.	Details on the measuring and analysis methods are found under the menu item EXPERTISE; the functions of the analysis software are described under the menu item PRODUCTS.
En todos estos años hemos ganado una gran experiencia y también detallada, que transmitimos en nuestras páginas web, por ejemplo en Manejo de Colores o KnowHow.	During all those years we were able to make detailed and big experiences, which we pass on on our websites, for example on colour management or know-how.
El equipo de gestión ejecutiva de Hareon Solar une un gran Knowhow técnico en la industria fotovoltaica y la industria de semiconductores a una experiencia de gestión de largos años para la creación y dirección de grandes empresas.	Hareon Solar's management team combines great technical know-how of the photovoltaic and semi-conductor industry with many years of experience in the setting up and running of large companies.
Por ejemplo, incluye soporte para el formato HEVC (H.265), la función SecurDisc 4.0 para lograr el estándar de máxima seguridad estándar para discos grabados o el Nero KnowHow App, que habilita a los usuarios a obtener el mejor rendimiento del software de Nero.	For example, through support for the HEVC (H.265) format, SecurDisc 4.0 for the highest security standard for burned discs and the Nero KnowHow App, which enables users to get the best out of their Nero software.
Más de diez años siendo la primera productora de experiencias Outdoor a nivel nacional y ocho años de experiencia en la organización de eventos nos han permitido crecer, aprender y desarrollar una estructura profesional con el KNOWHOW necesario para ofrecer un servicio integral.	Our experience of more than ten years as the leading provider of outdoor experiences in Spain, and eight years experience in organising events, has enabled us to grow and learn, and to develop a professional structure with the know-how required to provide an all-encompassing service.
El vivir cuánticamente implica saber mejor y poner en práctica ese conocimiento o knowhow.	To live in a quantum way involves knowing better and putting this knowhow into practice.