kinit

Translator
Examples

Vaya a la página man de kinit para más información.	Refer to the kinit man page for more information.
En una terminal, ingrese kinit para obtenerlos.	In a command shell, type kinit to retrieve Kerberos tickets.
Los servidores recuperan las claves que necesitan desde los archivos keytab en lugar de usar kinit.	Servers retrieve the keys they need from keytab files instead of using kinit.
Los servidores obtienen las claves que necesitan desde los archivos keytab en lugar de utilizar kinit.	Servers retrieve the keys they need from keytab files instead of using kinit.
Primero, ejecute kinit para obtener un ticket y guardarlo en un archivo de credenciales cach.	First, run kinit to obtain a ticket and store it in a credential cache file.
Primero, corra kinit para obtener un tique y guardarlo en un archivo cache de credencial.	First, run kinit to obtain a ticket and store it in a credential cache file.
Hecho esto, el principal puede utilizar la opción -l con kinit para solicitar un boleto con más tiempo de vida.	The principal can then use kinit -l to request a ticket with a longer lifetime.
Hecho esto, el principal puede utilizar la opción -l con kinit para solicitar un boleto con más tiempo de vida.	Then the principal can use the -l option with kinit to request a ticket with a longer lifetime.
Las aplicaciones clientes Kerberos principales (llamadas tradicionalmente kinit, klist, kdestroy y kpasswd) están incluidas en la instalación base de FreeBSD.	The core Kerberos client applications (traditionally named kinit, klist, kdestroy, and kpasswd) are installed in the base FreeBSD install.
Para ms informacin sobre Kerberos, sobre el archivo /etc/krb5.conf y sobre el comando kinit, consulte el Captulo 19.	For more information on Kerberos, the /etc/krb5.conf file, and the kinit command, refer to Chapter 19 Kerberos.
El comando kinit es un script de inicializacin que hace referencia a la cuenta administrativa del Active Directory y el reino Kerberos.	The kinit command is a Kerberos initialization script that references the Active Directory administrator account and Kerberos realm.
Puesto que Active Directory requiere de los tquets Kerberos, kinit obtiene y coloca en cach los tquets de Kerberos para la autenticacin cliente/servidor.	Since Active Directory requires Kerberos tickets, kinit obtains and caches a Kerberos ticket-granting ticket for client/server authentication.
El comando kinit permite a un principal quien que ya se ha conectado, obtener y hacer cach del primer ticket de acceso (TGT).	The kinit command allows a principal who has already logged in to obtain and cache the initial ticket-granting ticket (TGT).
Por defecto, kinit intenta autenticar el usuario usando el nombre de conexin (login) de la cuenta que us cuando se conect al sistema (no al servidor Kerberos).	By default, kinit attempts to authenticate using the same system login username (not the Kerberos server).
Por tanto, cuando un usuario teclea su contraseña no la está enviando al KDC, se está usando para descifrar el TGT que kinit ya obtuvo.	When a user types their password, it is not sent to the KDC, it is instead used to decrypt the TGT that kinit already obtained.
Por tanto, cuando un usuario teclea su contraseña no la está enviando al KDC, se está usando para descifrar el TGT que kinit ya obtuvo.	Therefore, when a user types their password it is not being sent to the KDC, it is being used to decrypt the TGT that kinit already obtained.
Pruebe su computadora cliente mediante kinit, klist, y kdestroy desde el cliente para obtener, mostrar y luego borrar un ticket para el principal que creó antes.	Test the client by using kinit, klist, and kdestroy from the client to obtain, show, and then delete a ticket for an existing principal.
El login, o programa kinit en el cliente, se encarga de desencriptar el TGT utilizando la clave del usuario, que se analiza desde la contraseña del usuario.	The login or kinit program on the client then decrypts the TGT using the user's key, which it computes from the user's password.
El registro, o programa kinit en el cliente, se encarga de descifrar el TGT utilizando la llave del usuario, que se analiza desde la contraseña del usuario.	The login or kinit program on the client then decrypts the TGT using the user's key, which it computes from the user's password.
Pruebe su computadora cliente mediante kinit, klist, y kdestroy desde el cliente para obtener, mostrar y luego borrar un ticket para el principal que creó antes.	Test your client computer by attempting to use kinit, klist, and kdestroy from the client to obtain, show, and then delete a ticket for the principal you created above.