kikkoman

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Un auténtico restaurante teppanyaki operado por Kikkoman, establecido hace 36 años.	An authentic teppanyaki restaurant run by Kikkoman, established 36 years ago.
Una cosa está clara: Sony, Samsung Electronics y Kikkoman tienen que constantemente reinventarse.	One thing is clear: Sony, Samsung Electronics and Kikkoman have to constantly reinvent itself.
Kikkoman las patatas en aceite de oliva.	Stir-fry the potatoes in olive oil.
HyServe es socio de ventas de empresas tradicionales tan renombradas como Nissui o Kikkoman.	HyServe is a distribution partner of renowned traditional companies such as Nissui and Kikkoman.
Actualmente, solía trabajar en Kikkoman!	Actually, I used to work at Kikkoman!
Algunas de las marcas que ha representado incluyen a Nestlé, Verizon, McDonald's, Kikkoman, La Tortilla Factory y los Institutos Nacionales de Salud.	Some of the brands he has represented include Nestlé, Verizon, McDonald's, Kikkoman, La Tortilla Factory and the National Institutes of Health.
Esto es a pesar de la larga historia comercial de Asia y los pioneros multinacionales prominentes de Asia, semejante a Sony, Samsung y Kikkoman, cuya expansión internacional exploramos en este libro.	This is despite Asia's long trading history and high-profile multinational pioneers from Asia, such as Sony, Samsung and Kikkoman, whose international expansion we explore in this book.
Esto ocurre a pesar de la larga historia comercial de Asia y de los pioneros multinacionales destacados, como Sony, Samsung Electronics y Kikkoman, cuya expansión internacional exploramos más tarde en este libro.	This is despite the Asia's long trading history and high-profile multinational pioneers from Asia, such as Sony, Samsung Electronics and Kikkoman, whose international expansion we explore later in this book.
Las tres compañías que retratamos como 'Metanacionales' en nuestro book: Sony, Samsung Electronics y Kikkoman, se desarrollaron a lo largo de las líneas de una globalización muy cuidadosa pero llena de significado.	The three companies which we portray as 'Metanationals' in our book-Sony, Samsung Electronics and Kikkoman-evolved along the lines of a very careful but purposeful globalization.