keep

In Ezekiel 45:25, the feast of Tabernacles is being kept.	En Ezequiel 45:25, la fiesta de los Tabernáculos se guarda.
Tim kept the leadership in coverage and BrT in ARPU.	Tim mantuvo el liderazgo en cobertura y BrT en ARPU.
Can be kept for 10 years without loss of potential.	Se puede mantener durante 10 años sin pérdida de potencial.
This quality also must be kept out of our hearts.	Esta cualidad también debe ser mantenida fuera de nuestros corazones.
Many records of genealogical value are kept by these archives.	Muchos registros de valor genealógico se guardan por estos archivos.
This information is kept on your computer for 12 months.	Esta información se guarda en su equipo durante 12 meses.
He kept his position as director of Oberwolfach, however.	Él mantuvo su posición como director de Oberwolfach, sin embargo.
Like the rest of their secrets, they kept it buried.	Como el resto de sus secretos, ellos lo mantienen enterrado.
The only thing that's kept us together was my guilt.	La única cosa que nos mantuvo juntos fue mi culpabilidad.
It is in a residential with pool, very well kept.	Se encuentra en un residencial con piscina, muy bien cuidado.
Moose always said he kept his money in his head.	Alce siempre dijo que guardaba su dinero en su cabeza.
Egremnoi, Lefkada: One of the best kept secrets of Greece.	Egremnoi, Lefkada: uno de los secretos mejor guardados de Grecia.
She kept this hidden in her room all this time.	Ella mantuvo esto escondido en su habitación todo el tiempo.
All eyes were kept on Ferguson and New York.	Todos los ojos se mantuvieron sobre Ferguson y Nueva York.
The reception is very nice and well kept and clean.	La recepción es muy bonito y bien cuidado y limpio.
You can see the paragraph is kept in a page.	Puedes ver que el párrafo se guarda en una página.
Its name was kept but a bit arabized, Sant Astiban.	Su nombre se mantuvo aunque un tanto arabizado, Sant Astiban.
Others kept arriving and also received a task to perform.	Otros fueron llegando y también recibieron una tarea para realizar.
The original is kept in the National Museum of Tatarstan.	El original se conserva en el Museo Nacional de Tartaristán.
Bayushi Eisaku kept his face expressionless, but it was hard.	Bayushi Eisaku mantuvo su rostro inexpresivo, pero era difícil.