kéfir
- Examples
Será útil para alimentarlo con queso cottage, kefir y verduras. | It will be useful to feed him with cottage cheese, kefir and vegetables. |
Los granos de kefir son un cultivo de levaduras fúngicas. | Kefir grains are a fungal yeast culture. |
De acuerdo con este sistema de abastecimiento de kefir uso diario y un solo producto. | According to this system to supply daily use kefir and a single product. |
Sin embargo, con el fin de estar seguro del resultado, es mejor tomar kefir. | However, in order to be sure of the result, it is better to take kefir. |
Estoy convencido de la utilidad de cualquier alimento vivo, especialmente en relación con kefir. | I am convinced of the usefulness of any live food especially with regard to kefir. |
Todos estos microbios aparecen pegados a una matriz de polisacáridos (los granos de kefir o promotores del yogur). | These microbes are glued to a polysaccharide matrix (kefir grains or yogurt promoters). |
Prueba a endulzar un yoghurt o kefir con miel y ya no querrás comerlo de otro modo. | Try sweeten with honey yoghurt or kefir and will not want to eat it otherwise. |
Por el contrario, la fermentación de la levadura, como en el caso del kefir, también fermenta la galactosa. | In contrast, yeast fermentation, like that which is used, for example, with kefir, also ferments the galactose. |
Los productos lácteos cultivados, como el yogurt y kefir, con frecuencia se toleran bien porque contienen bacterias que ayudan a descomponer la lactosa. | Cultured dairy products, such as yogurt and kefir, are often well-tolerated because they contain bacteria that help break down the lactose. |
El consumo de leches fermentadas (yogurt, kefir, etc.) mejora nuestra salud porque contienen microorganismos vivos capaces de mejorar el equilibrio de la microflora intestinal. | The consumption of fermented milk (yogurt, kefir, etc.) Improves our health because they contain live microorganisms capable of improving the balance of intestinal microflora. |
El alcohol y el dióxido de carbono producidos por la levadura, por ejemplo, dan al kefir, el koumiss y el leben (variedades de yogurt líquido) una frescura y una esponjosidad características. | For example, alcohol and carbon dioxide produced by yeasts contribute to the refreshing, frothy taste of kefir, koumiss and leben. |
Para ello, pochamos a fuego muy suave la cebolla en brunoise con las hojas de lima kefir y el lemon grass hasta conseguir una textura de mermelada; añadimos el curry rojo y ayudamos a mezclarlo bien. | For it, low heat sauté onion in brunoise with kefir lime leaves and lemon grass until a texture of jam; We add the red curry and help to mix well. |
Existen muchas, pero una intrigante posibilidad es el uso del Kefir. | There are many, but one intruiging possibility is the use of kefir. |
¿Has oído hablar del Kefir? | Did you ever hear of the drink Kefir? |
Kefir máscara en el pecho. | Kefir mask on the chest. |
El Kefir listo debe colocarse, antes de consumirlo durante al menos 2-3 horas antes de consumirlo, ya que adquiere un sabor más fragante y más fresco. | The ready Kefir should be placed, before consuming it for at least 2-3 hours before consuming it as it takes on a more fragrant flavor as well as fresher. |
Por ejemplo, para el tratamiento del Helicobacter pylori se han mostrado eficaces como coadyuvantes para la erradicación de la bacteria: Bacillus clausii (2 × 109 esporas, 3 veces al día), o el Kefir (250 ml, 2 veces al día). | For example, for treatment of Helicobacter pylor i they have been shown effective as adjuvants for the eradication of bacteria: Bacillus clausii (2 × 109 spores, 3 times daily), or Kefir (250 ml, 2 times daily). |
Kefir debe ser distribuido a toda la longitud del pelo,frotar en la piel y el cabello, ligero masaje durante unos minutos. | Kefir should be distributed to the entire length of hair,rubbing it into the skin and hair, light massage for a few minutes. |
En el séptimo mes comenzamos a dar kéfir y cuajada. | In the seventh month we begin to give kefir and curd. |
Kéfir puede aumentar la inmunidad del cuerpo, aliviar de toxinas. | Kefir can increase the body's immunity, relieve it of toxins. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.