keeps me going

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

You're what keeps me going.	Tú me haces seguir.
This writing (no longer philosophical) keeps me going each day.	Esta escritura (no más filosófica) me guarda el ir cada día.
For me it is the fuel that keeps me going.	Para mí es el combustible que me hace seguir adelante.
The only thing that keeps me going is the dream.	Lo único que me mantiene en pie es el sueño.
Because sometimes that's all that keeps me going.	Porque a veces eso es todo lo que me mantiene.
My family—they're the only thing that keeps me going, you know?	Mi familia, ellos son lo único que me hace seguir, ¿sabes?
My family, love, everything that keeps me going.	Mi familia, amar, todo lo que me mantiene vivo.
Because sometimes that's all that keeps me going.	Porque a veces eso es todo lo que me mantiene.
My Victor is all that keeps me going.	Mi Victor es todo lo que me hace seguir adelante.
And this keeps me going. That's the grace I have received.	Y eso me mantiene. Esa es la gracia que recibí.
My feelings for you are what keeps me going.	Mis sentimientos por ti, son lo que me hace seguir adelante.
That's what keeps me going every day.	Eso es lo que me hace seguir todos los días.
There's a glow that keeps me going, you know?	Hay una sensación que me hace seguir, ¿sabes?
And so it is something that keeps me going.	Y es algo que me mantiene en marcha.
The only thing that keeps me going are the letters from my wife.	Lo único que me motiva son las cartas de mi esposa.
The only thing that keeps me going is my dream of escape.	Lo único que me mantiene en marcha es mi sueño de escaparme.
Making you look bad is one of the things that keeps me going.	Hacer quedar mal es una de las cosas que me mantiene.
The need to know the truth keeps me going forward.	La necesidad de saber la verdad es lo que me hace seguir.
What keeps me going is my sweet husband and the life we share.	Lo que me mantiene es mi dulce esposo y la vida que compartimos.
The only thing that keeps me going are the letters from my wife.	Lo único que me mantiene vivo son las cartas de mi mujer.