keep us updated!

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

InterManagement provides an excellent service and always stay in touch to keep us updated regarding candidates and CV's.	InterManagement proporciona un servicio excelente y siempre estancia en tacto para mantenernos puestos al día con respecto candidatos y a los CV.
Good luck Marksey13 keep us updated, this is very interesting!	Buena suerte Marksey13 mantenernos informados, esto es muy interesante!
No, no, mate, you feel free to keep us updated at all times.	No, no, compañero, te sientes libre para mantenernos actualizados en todo momento.
If you decide to use the questionnaire, please keep us updated on your experiences.	Si deciden utilizar el cuestionario, por favor mantenernos al corriente de sus experiencias.
Well Jane, keep us updated on that weekend. - Thanks Andrea.	Bien Jane, manténnos actualizados sobre lo que pase ese fin de semana. - Gracias Andrea.
You need to keep us updated going forward.	Tienen que matenernos al día del caso.
Please keep us updated.	Por favor, mantenernos actualizados.
MUSA will keep us updated on how things are going with a travel diary.	MUSA nos mantendrán al tanto con un diario de viaje de cómo se van sucediendo los días.
He himself has sent us some of his latest pieces to keep us updated on his works.	Él mismo nos ha enviado algunas de sus últimas piezas para mantenernos al corriente de su trabajo.
There are some bugs and suggestions that we haven\'t fix yet, please be patient and keep us updated.	Hay algunos errores y sugerencias que no hemos todavía 't Corr, Tenga paciencia y nos mantienen informados.
Although it is important for you to keep us updated on this process, because the short sale depends on these proceedings.	Aunque es importante para usted que nos mantenga actualizado sobre este proceso, porque la venta rápida depende de estos procedimientos.
Whatever you decide, please do keep us updated with your decision by commenting down below. We look forward to hearing from you!	Independientemente de lo que decida, por favor manténganos actualizados con su decisión comentando a continuación.
Founded in 2000, Reteversilia is a new network, made up of qualified individuals who work hard to keep us updated on the events of the day.	Fundada en 2000, Reteversilia es una nueva red, compuesto por personas cualificadas que trabajan duro para mantenernos actualizados sobre los acontecimientos del día.
They seemed, at the time, to listen to our demands and keep us updated on the ease or complications of executing our projects and concerns.	Parecían, en ese momento, escuchar nuestras demandas y mantenernos actualizadxs sobre la facilidad o las complicaciones para ejecutar nuestros proyectos e intereses.
Especially to Ying Lin, you gave us an assured sense of feeling by your prompt replies and even working beyond office hours to keep us updated on the progress.	En especial a Ying Lin, quien nos brindó una sensación de seguridad gracias a sus rápidas respuestas e incluso a su trabajo más allá del horario laboral para mantenernos actualizados sobre el progreso.
Our 15 years experience combined with our yearly visits to professional tradeshows all over the world keep us updated with latest and hottest trends in the promotional product market.	Nuestros 15 años de experiencia combinada con nuestras visitas anuales a los salones profesionales en todo el mundo, nos mantienen al día con las últimas tendencias e innovaciones en el mercado de productos promocionales.
Being on a small island away from main market places makes things more difficult. They need to make an extra effort to keep us updated on the latest products.	El hecho de estar en una isla pequeña lejos de los grandes mercados hace las cosas más difíciles, por lo que los fabricantes tienen que esforzarse más para mantenernos al corriente de las últimas tecnologías e informarnos sobre los nuevos productos.
My parents said they would keep us updated.	Mis padres dijeron que nos mantenían al tanto.