keep in touch

How to keep in touch with Montgomery County Public Schools (MCPS)	Cómo mantenerse en contacto con Montgomery County Public Schools (MCPS)
So you and Catherine have decided to keep in touch?	¿Así que tu y Catherine habéis decidido seguir en contacto?
It's more to keep in touch with your child.	Es más para mantenerte en contacto con tu hijo.
You can keep in touch with your child at all times.	Puede mantenerse en contacto con su hijo en todo momento.
Sorry, I need to keep in touch with my family.	Lo siento, necesito estar en contacto con mi familia.
It's more to keep in touch with your child.	Esto es más para estar en contacto con sus hijos.
Use LinkedIn to keep in touch with new connections.	Utilizar LinkedIn para mantenerse en contacto con los nuevos contactos.
You were supposed to keep in touch with the band.	Se suponía que te mantendrías en contacto con la banda
Sorry, I need to keep in touch with my family.	Lo siento, necesito estar en contacto con mi familia.
We must keep in touch when we're both vicars.	Tenemos que seguir en contacto cuando los dos seamos vicarios.
The ones that do know, I keep in touch with them.	Los que hacen saben, Me mantengo en contacto con ellos.
It's important to keep in touch with our roots.	Es importante mantenerse en contacto con nuestras raíces.
Facebook's a good way to keep in touch.	Facebook es una buena manera de seguir en contacto.
If we have, we could keep in touch with you.	Si tenemos, podríamos permanecer en contacto con usted.
What does that mean, you keep in touch with her?	¿Qué significa eso de que estás en contacto con ella?
By means of angels we keep in touch with other worlds.	Por medio de los ángeles nos mantenemos en contacto con otros mundos.
How may I keep in touch with you, Sir James?	¿Cómo puedo ponerme en contacto con Ud., sir James?
Did you keep in touch with her when you were inside?	¿Te mantuviste en contacto con ella cuando estabas adentro?
You still keep in touch with that hermaphrodite you nailed?	¿Aún estás en contacto con ese hermafrodita que te echaste?
It's funny with work, you don't really keep in touch.	Es gracioso con el trabajo, realmente no te mantienes en contacto.