kaviár

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Kaviar Gauche es la encarnación del lujo moderno.	Kaviar Gauche is the quintessence of modern luxury.
Los músicos también cuentan con Kaviar Gauche entre sus marcas favoritas.	Celebrities on the music scene also count Kaviar Gauche among their favourite labels.
Un correo electrónico del Gazette a Julie Kaviar, la directora de comunicación para EOHHS, no fue contestado.	A Gazette email to Julie Kaviar, deputy communication director for EOHHS, was not returned by press time.
La marca berlinesa KAVIAR GAUCHE se lanzó en el 2004 en un show en las tiendas parisinas Colette.	Berlin fashion label KAVIAR GAUCHE debuted in 2004 with a guerrilla fashion show in front of the Parisian store Colette.
El diseño de Kaviar Gauche no solo se encuentra en el packaging de los productos, sino también en el relieve de las texturas.	The Kaviar Gauche design is not only found on the packaging of the products, it is also embossed on the textures.
Ayer por la tarde, Kaviar Gauche presentó su colección 2016 en los salones de France-Amériques como parte de la París Fashion Week.	Yesterday evening, Kaviar Gauche presented its summer collection 2016 in the impressive location of the Salons France-Amériques as part of the Paris Fashion Week.
KAVIAR GAUCHE también ha presentado su colección otoño/invierno 13/14 en la París Fashion Week, y en verano del 2013 volvieron a presentarla en Berlín.	KAVIAR GAUCHE also presented its autumn/winter collection 13/14 at Paris Fashion Week, and in summer 2013 they were represented once again in Berlin.
En línea con los diseños de la alfombra roja, desde el 2009 KAVIAR GAUCHE ha satisfecho la gran demanda de ropa de novias con su marca Bridal Couture.	In line with their red carpet designs, since 2009 KAVIAR GAUCHE has satisfied the enormous demand for bridal wear with its Bridal Couture label.
Por primera vez Kaviar Gauche se libera de sus cinturas altas y crea un corpiño para mujeres fuertes e independientes a las que se les permite libertad de movimiento.	For the first time Kaviar Gauche is freeing itself of its high waists and has created a bodice for the independent and strong woman that allows freedom of movement.
Las actrices Heike Makatsch y Marie Bäumer han estado entre los clientes de KAVIAR GAUCHE desde el inicio, y las top models Nadja Auermann, Eva Padberg y Rosie Huntington-Whiteley son también fans de sus creaciones.	Actresses Heike Makatsch and Marie Bäumer have been among KAVIAR GAUCHE's clientele since the beginning, and top models Nadja Auermann, Eva Padberg and Rosie Huntington-Whiteley are also fans of their modern creations.
Después de presentar su colección de primavera/verano en la London Fashion Week eñ el 2009, KAVIAR GAUCHE ha presentado sus colecciones en la Mercedes-Benz Fashion Week en Berlín desde la temporada otoño/invierno 09/10.	After their spring/summer collection was presented with acclaim at London Fashion Week in 2009, KAVIAR GAUCHE has been showing its collections at the Mercedes-Benz Fashion Week in Berlin since autumn/winter 09/10.
Y además, como subraya Uwe Naumann, director de no ficción, ni siquiera el mejor editor de historia cultural o ficción literaria de calidad podría sobrevivir sin algún superventas que otro: Ohne Schwarzbrot kein Kaviar (Sin pan no hay caviar).	And yet, as non-fiction director Uwe Naumann points out, even the best publisher of quality cultural histories and literary fiction could not survive without a few bestsellers: Ohne Schwarzbrot kein Kaviar. ('No caviar without bread').
El Arany Kaviár lleva más de veinte años representando a la cocina tradicional rusa, y este romántico restaurante ha estado entre los mejores durante casi todo ese tiempo.	Arany Kaviár has been representing traditional Russian cuisine for over twenty years and the romantic restaurant counted among the best of the best for almost as long.
Por segunda vez, la marca de cosméticos CATRICE es colaborador y patrocinador oficial del desfile de Kaviar Gauche.	For the second time in a row, the cosmetics brand CATRICE is an official make-up partner and sponsor of the Kaviar Gauche Fashion Show.
Pero en su forma más elemental, como flor blanca, sirve como tema recurrente en la colección de novias de Kaviar Gauche.	But in its purest elemental form, a white blossom, it serves as the recurring theme of the new Bridal Couture collection by Kaviar Gauche.
Por primera vez, la marca de cosméticos CATRICE ha sido colaborador y patrocinador oficial del desfile de Kaviar Gauche en la Mercedes-Benz Fashion Week de Berlín.	For the first time, cosmetics brand CATRICE was the official make-up partner and sponsor of the Kaviar Gauche Fashion Show at the Mercedes-Benz Fashion Week in Berlin.