katas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Además, Nelson Cargua culminó en segundo lugar en las katas individuales.	In addition, Nelson Cargua ended second in the individual kata.
Gueshe Sopa hace ofrendas de katas para los Budas.	Geshe Sopa makes kata offerings to the Buddhas.
Rodeada de katas, Kuan Yin se siente feliz de estar en casa.	Nestled in katas, Kuan Yin is happy to be home.
Para llegar a ser bueno, lo mejor es practicar katas.	In order to be strong, kata practice is best.
La comunidad le da la bienvenida a Dagmo-la ofreciéndole katas.	The community welcomes Dagmo-la by offering katas.
Y, finalmente, una cena juntos y la oportunidad de ofrecer reconocimiento y katas a Gueshe Dorje.	And finally, dinner together and a chance to offer appreciation and katas to Geshe Dorje.
Luchas, katas y exibiciones.	Fights, competition, Katas and exhibitions.
No conozco muchos shugenjas que realicen katas al comienzo del día, y mucho menos ésa.	I do not know many shugenja who perform kata at the beginning of the day, much less that one.
Un guerrero vestido con una antigua armadura al estilo del Clan Dragón practicaba katas con dos espadas.	A warrior in antique armor in the style of the Dragon Clan practiced kata with two swords.
En particular, la forma larga de Luhan y la del Tigre del Intento son muy parecidas a katas.	Particularly the Luhan long form and the Tiger of Intent are very much like katas.
Había sido el único presente durante horas, haciendo serie tras serie de largas y exigentes katas.	He had been the only one present for hours, launching into series after series of long, taxing kata.
Historia, katas, técnicas, noticias, eventos, dojos y fotos.	Includes directions, photos and history. Philadelphia, Pennsylvania.
Se le hicieron muchas ofrendas de comida, flores, katas y alabanzas a Kuan Yin, el Buda de la Compasión.	Many offerings of food, flowers, katas, and praise were made to Kuan Yin, the Buddha of Compassion.
Luego pusimos katas a nuestra hija recién nacida y la llevamos a la sala de meditación para bendecirla.	We then presented katas to our newborn child and took her to the shrine room for blessing.
Página del estilo Shito Ryu que contiene información sobre la historia del karate, katas, kumite y escuelas.	Information on the founder and of Shotokan karate. Includes articles, history, books, and links.
Solo así se pueden evitar traumas, aprender a hacer las formas (katas) con fluidez, y dominar toda la técnica correctamente.	Only in this way can one avoid traumas, learn to perform the forms (kata) fluently, and master the entire technique properly.
Se puede ver esta influencia en las formas largas, que son como las formas largas de las artes marciales, normalmente llamadas katas.	One can see this influence clearly in the long forms, which are like martial arts long forms, usually called katas.
El deporte iaido es sobre el arte de desenvainar la espada y utiliza técnicas de sujeción fijos (katas), pero solo como un ejercicio formal.	The iaido sport is about the art of drawing the sword and uses fixed holding techniques (katas), but only as a formal exercise.
Ella no había practicado lo suficiente con la nueva espada que Satsu la había dado como mucho solo una docena de horas de práctica de katas.	She had not practiced enough with the new blade Satsu had given her–only a dozen hours of kata practice at best.
Ella no había practicado lo suficiente con la nueva espada que Satsu la había dado – como mucho solo una docena de horas de práctica de katas.	She had not practiced enough with the new blade Satsu had given her–only a dozen hours of kata practice at best.