kashmiri

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Este refrán kashmiri enfatiza nuestra responsabilidad de cuidar de la naturaleza en toda su diversidad.	This Kashmiri proverb emphasises our responsibility to look after nature in all its diversity.
KS Palace también dispone de un restaurante en la azotea que ofrece servicios delicias mutli-cosina y el Wazwan temporada kashmiri que captura el paladar de millones de personas alrededor del mundo.	K S Palace also has a roof top restaurant which caters mutli-cusine delights and the seasonal kashmiri wazwan which captures the taste buds of millions around the world.
En 1953, ordenó la detención del político kashmiri Sheikh Abdullah, a quien había apoyado previamente y que era sospechoso de albergar ambiciones separatistas; Bakshi Ghulam Mohammad lo reemplazó.	Nehru orchestrated the ouster and arrest of Sheikh Abdullah, the then prime minister of Kashmir in 1953, whom he had previously supported but now suspected of harbouring separatist ambitions; Bakshi Ghulam Mohammad replaced him.[154] [155]
Mis padres son Kashmiri.	My parents are Kashmiri.
Sin embargo, el poeta y el erudito Mohammed Yusuf Teng del Kashmiri pone en disputa esta afirmación popular.	However, the Kashmiri poet and scholar Mohammed Yusuf Teng disputes this.
Gran variedad de comida desde Kashmiri hasta Punjabi que siempre es buena y con la mejor calidad.	Large variety of food from Kashmiri food to Punjabi is always good and to the best standards.
Su familia es originalmente parte de Kashmiri Pandit, pero emigraron a Jammu debido a la amenaza del terrorismo.	Her family are originally part of the Kashmiri Pandit, but migrated to Jammu due to the threat of terrorism.
La nueva tipografía Lohit Devanagari reemplaza la anterior Lohit para los idiomas Hindi, Kashmiri, Konkani, Maithili, Marathi, y Nepali.	The new Lohit Devanagari font replaces the previous separate Lohit fonts for Hindi, Kashmiri, Konkani, Maithili, Marathi, and Nepali.
Estaciones de radio de Kashmiri - Escuchar Online en su iPhone, iPad, iPod Touch, Android, Blackberry y otros teléfonos móviles de aplicaciones habilitadas.	India Kashmiri Radio Stations on your iPhone, iPad, iPod Touch, Android, Blackberry, and other app-enabled mobile phones.
La estación de autobuses Maharana Pratap ISBT Kashmiri Gate está a 6 km y el aeropuerto internacional de Delhi, a 25 km.	The Maharana Pratap ISBT Kashmiri Gate is 6 km away while Delhi International Airport is 25 km away.
Entre el 3 y al 10 de julio de 2009, Yousaf Kashmiri fue interrogado y amenazados en varias oportunidades por agentes de seguridad de Pakistán.	Between 3 and 10 July 2009, Yousaf Kashmiri was also repeatedly questioned and threatened by Pakistani security agents.
Front Line manifiesta además su temor por la integridad física y psicológica de Zafar Iqbal, Yousaf Kashmiri, Aurangzeb Saifullah y Amiruddin Mughal y todos/todas los/las demás miembros de PFP y sus familias.	Front Line is deeply concerned for the physical and psychological integrity of Zafar Iqbal, Yousaf Kashmiri, Aurangzeb Saifullah and Amiruddin Mughal and all members of PFP and their families.
Terminada la campaña por la paz de PFP de septiembre de 2008 en el Valle de Neelem, Ammiruddin Mughal y Yousaf Kashmiri fueron amenzados por las agencias de inteligencia entre los días 1 al 15 de octubre.	Following the September 2008 PFP peace campaign in the Neelem valley, Amiruddin Mughal and Yousaf Kashmiri received threats from the intelligence agencies from 1 to 15 October.
La estación de tren de Nueva Delhi está a 2,3 km, la terminal Maharana Pratap ISBT Kashmiri Gate se halla 6,4 km y el aeropuerto internacional de Delhi se tá situado a 16,7 km.	The New Delhi Railway Station is 2.3 km away while the Maharana Pratap ISBT Kashmiri Gate is 6.4 km and the Delhi International Airport is 16.7 km away.
Un hotel boutique diseñado para todos los viajeros con su diseño de la etiqueta en un lugar visible hace que para una estancia excelente para cualquier tipo de viajero que quiera recibir Kashmiri hospitalidad en su mejor momento.	A boutique Guest house designed for all travelers with its etiquette design in a prominent location makes for an excellent stay for any type of traveler wanting to receive Kashmiri hospitality at its best.