karlův

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El Puente Carlos (Karlův most) es el puente de Praga por excelencia.	The Charles Bridge (Karlův most) is the oldest and possibly the most beautiful bridge in Prague.
El Puente de Carlos del siglo XIII (Karlův Most) decorado con medio kilómetro de estatuas barrocas figura entre las atracciones turísticas más populares de la ciudad.	The 13th-century Charles Bridge (Karlův most) lined with half a kilometre of Baroque statues ranks among the most popular tourist attractions in the city.
Me gusta perderme por las pintorescas callejuelas de los alrededores del canal Čertovka y disfruto de la vista del Castillo de Praga (Pražský hrad) desde el Puente de Carlos (Karlův most).	I like walking through the picturesque streets around the Čertovka channel and enjoying the view of the Prague Castle from Charles Bridge.
Praga, 1357: empieza la construcción del Karlův most, el puente más conocido de Praga, una estructura que pasa sobre el río Moldava, llevando a las personas de la ciudad antigua, Staré Město, a la orilla del castillo, Malá Strana.	Prague, 1357: it begins the construction of the Karlův most, the bridge most known about Prague, one structures that Moldavian happens on the river, taking the persons of the ancient city, Staré Město, the shore of the castle, Malá Strana.
Cinco siglos después del Karlův most, representa la transposición y adaptación del puente a la época del tren, medio de transporte colectivo que facilita la comunicación entre las dos partes de la ciudad y entre la ciudad y el territorio colindante.	Five centuries after the Karlův most, it represents the transposition and adjustment of the bridge to the epoch of the train, way of collective transport that facilitates the communication between both parts of the city and between the city and the adjacent territory.