karaman

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Abu Majid Karaman en su casa de Alepo.	Abu Majid Karaman at his home in Aleppo.
Co. de Karaman, Turkey suministra máquinas de embalaje.	Co. from Karaman, Turkey supplies packaging machines.
El museo de Karaman es uno de los principales lugares de interés.	The Karaman Museum is one of the major sights.
El tío Abu Majid Karaman me impactó con sus palabras y su fortaleza.	Uncle Abu Majid Karaman shocked me with both his words and his strength.
Sr. Karaman, salga, por favor.	Mr. Karaman, come out, please.
Recomendamos el prosecco de OPG Karaman.	We recommend Prosecco OPG Karaman.
A partir de 1275, Karaman fue la capital del emirato (y posteriormente de la provincia otomana) de los karamánidas.	From 1275, Karaman was the capital of the Karamanid beylik.
La ciudad debe su nombre a Karaman Bey, uno de los gobernantes de los karamánidas.	The town owes its name to Karaman Bey who was one of the rulers of the Karamanid dynasty.
Cihan Karaman fue gravemente herido por un bote, pero no se le permitió que la ambulancia llegara a él.	Cihan Karaman was critically wounded by a canister but an ambulance was not allowed to reach him.
Y existen otros 3campamentos de al-Qaeda enSanliurfa, Osmaniye y Karaman, en el territorio de Turquía, país miembro de la OTAN[6].	Meanwhile three Al Qaeda camps are installed in Şanlıurfa, Osmaniye and Karaman, Turkey, a NATO member[5] country.
La oficina principal del Fondo se encuentra en la calle Taylasan 3, Estambul, distrito de Fatih, provincia de Büyük Karaman.	The Foundation is headquartered in Istanbul at No. 3 Taylasan Street, Büyük Karaman province in the Fatih district.
Vea nuestro directorio de regiones dentro de la región de el Karaman y seleccione una de nuestras regiones para conseguir una lista completamente ofrecida.	See our directory of regions within the region of Karaman and select one of our regions to get a fully featured list.
Feyzullah Tunç (Karaman, Turquía) es un fotógrafo de 47 años, que nos presenta un trabajo realizado en la provincia turca de Kaseri.	Feyzullah Tunç (Karaman, Turkey) is a 47 year-old photographer, who presents us with a project he carried out in the Turkish province of Kaseri.
Por supuesto también hay escuelas de equitación clásica, que le ofrecen la formación y la educación en la equitación en la región de Karaman.	Of course there are also classical riding schools, which offer you training and education on horseback riding in the region of Karaman.
En 1256, la ciudad fue tomada por el señor de la guerra Karamanoğlu Mehmet Bey y se le cambió el nombre por el de Karaman en su honor.	In 1256, the town was taken by Karamanoğlu Mehmet Bey and was renamed Karaman in his honour.
Todos nuestros chocolates numerados pueden ser entregados en Karaman todo el año gracias a nuestro embalaje verano que le garantiza una entrega de sus chocolates en condición perfecta.	All our Signature Chocolates can be delivered in Karaman and at any time of the year with our summer packaging depending on the season.
Un miembro de TEKGIDA-Is, Mehmet Karaman, fue llevado por la fuerza a una casa en un viñedo y amenazado con un tiro en la pierna si no renunciaba al sindicato.	One TEKGIDA-Is member, Mehmet Karaman, was taken by force to a house in a vineyard and threatened with being shot in the foot if he did not resign from the union.
Además de todos esos beneficios del magnesio, se cree que podría tener un papel importante en la síntesis de más testosterona bioactiva según un estudio llevado a cabo por la Universidad de Selcuk, Karaman, Turquía.	Apart from all these benefits, it is believed that magnesium could play an important role in the synthesis of more bioactive testosterone according to a study conducted by Selcuk University, Karaman, Turkey.
Practique surf con nuestras ofertas para la equitación en la región de el Karaman.	Surf through our offers for horseback riding in the region of Saale-Holzland.
El Karaman: ¡Nuestra lista de academias, de granjas y de establos de la equitación!	Saale-Holzland: Our list of horseback riding academies, farms and stables!