kaliningrad oblast

Translator
Examples

The city is the administrative center of Kaliningrad Oblast, the Russian exclave between Poland and Lithuania.	La ciudad es el centro administrativo del oblast de Kaliningrado, un enclave ruso entre Polonia y Lituania.
Kalinigrad is a city in northwest Russia and the center of Kaliningrad Oblast (Region).	Kaliningrado es una ciudad en el noroeste de Rusia, el centro administrativo de la región de Kaliningrado.
On the Kaliningrad oblast, this has of course been a priority sector for the Northern Dimension policy and will remain so.	En cuanto a la región de Kaliningrado, este ha sido por supuesto un sector prioritario para la política de la Dimensión Septentrional y así lo seguirá siendo.
Kaliningrad is a seaport city and the administrative center of Kaliningrad Oblast, the Russian exclave between Poland and Lithuania on the Baltic Sea.	Kaliningrado es una ciudad portuaria y el centro administrativo de la región de Kaliningrado, el enclave ruso entre Polonia y Lituania, en el Mar Báltico.
I support the course taken, namely to treat the Kaliningrad oblast as an experimental part of Russia that, with Russia's approval, is strongly involved in its EU surroundings and is granted financial aid for this purpose.	Respaldo la propuesta de tratar a Kaliningrado como una parte experimental de Rusia que, con el consentimiento de Rusia, será invitada a integrarse fuertemente en su entorno comunitario y que recibirá el debido apoyo financiero para lograr este fin.
Check out our map of tourist attractions in Kaliningrad Oblast.	Echa un vistazo a nuestra mapa de atracciones turísticas en Kaliningrad Oblast.
Kaliningrad Oblast is one of the numerous Russian oblasts (admininstrative subdivisions).	Kaliningrad Oblast es una de las numerosas provincias rusas (subdivisiones admininstrative).
Check out our map of geologic features in Kaliningrad Oblast.	Echa un vistazo a nuestra mapa de fallas geográficas en Kaliningrad Oblast.
Check out our map of recreation / outdoor in Kaliningrad Oblast.	Echa un vistazo a nuestra mapa de recreacion/al aire libre en Kaliningrad Oblast.
The Kaliningrad Oblast may represent an exception to this rule.	Podríamos hacer una excepción con el óblast de Kaliningrado.
It also includes the exclave of Kaliningrad Oblast, between the Baltic Sea, Poland and Lithuania.	También incluye el exclave de Kaliningrado Oblast, entre el Mar Báltico, Polonia y Lituania.
You can find 19 hotels in Kaliningrad Oblast and 912 hotels in the country of Russia.	Usted puede encontrar 19 hoteles en Kaliningrad Oblast y 949 hoteles en el país de Rusia.
Travelers are voting Central Russia, Chernozemye and Kaliningrad Oblast as the best of 11 states/regions in Russia.	Los viajeros están votando Rusia Central, Chernozemye y Kaliningrad Oblast como el mejor de los 11 estados/regiones en Rusia.
Our members favorite in Kaliningrad Oblast is Paraiso Hotel and Europe is the top pick in Russia.	Los miembros de nuestro favorito en Kaliningrad Oblast es Usadba Hotel y Cosy room, great meals, tours es la primer selección en Rusia.
Cities More Kaliningrad Oblast Radio Stations on your iPhone, iPad, iPod Touch, Android, Blackberry, and other app-enabled mobile phones.	Ciudades Más Estaciones de radio en Kaliningrad Oblast Radio Stations - Escuchar Online en su iPhone, iPad, iPod Touch, Android, Blackberry y otros teléfonos móviles de aplicaciones habilitadas.
Kaliningrad Oblast–the westernmost Russian enclave on the Baltic–plays a pivotal role and mission in the Kremlin's strategy and goals.	El óblast (región) de Kaliningrado, el enclave ruso más occidental en el Báltico, desempeña un papel y una misión primordiales en la estrategia y los objetivos del Kremlin.
These regions are: Kaliningrad Oblast, Azov-City (the part of Rostov Oblast was excluded from the list), Altai Krai and Primorsky Krai.	Estas regiones son: Región de Kaliningrado, Azov-City (la parte de la provincia de Rostov fue excluido de la lista), y la región de Altai Krai de Primorie.
This would ensure, in particular, that no Russian nuclear weapons are stationed in the Kaliningrad oblast and thus settle an important Baltic and Polish concern.	Esto garantizaría, en concreto, la ausencia de armas nucleares rusas en el Óblast de Kaliningrado y así poner fin a una importante preocupación báltica y polaca.
Soon, the Kaliningrad oblast, the northern half of former East Prussia, will be a Russian enclave surrounded by EU Member States.	En breve la provincia de Kaliningrado, la parte septentrional de la antigua Prusia Oriental, pasará a ser un enclave ruso en medio de Estados miembros de la UE.
The forthcoming large Northern Dimension environmental partnership projects in the Kaliningrad oblast combine with Tacis projects in the water sector in this same oblast to confirm these premises.	Los próximos grandes proyectos de cooperación ambiental en el marco de la Dimensión Septentrional en el sector del agua en esta misma región confirman estas premisas.